mbc广播读书女人音频.pdfVIP

【读书的女人】煤炭路—奂

낯선사람이매력적인이유는우리가그들에대해아는게없다는점때문이다.

陌生的人所拥有的在于我们对他一无所知。

한번도만난적없는사람이의외의도움과기쁨을줄수있다.

素未谋面的人能给我们带来意外的帮助与喜悦。

마음속에숨겼던말들을때로는낯선이에게할수있다.

藏在心底的话有时却能和陌生人述说。

운이좋다면낯선사람과의우연한만남이평생우정으로발전할수도있다.

运气好的话，也许能和陌生人发展出一段一辈子的友谊。

앞으로이제학교를벗어나수많은낯선사람들과만나게될텐데이렇게생각하자.

要想着将来离开学校后将会遇到数不清的陌生人。

세상에낯선사람은없다.

“这个世界上没有陌生人。

아직알지못한친구가있을뿐이다.

只有我尚未认识的朋友罢了。”

词汇学习：

낯설다：陌生。脸生

대담하게낯선사람과말을걸다.

大胆地和生人拉起话来。

우연하다：偶然

그것은결코우연일리가없다.

这决不可能是巧合。

우정：友情

다년간의우정.

多年的交情。