《水土保持术语》标准修订发展报告.docxVIP

《水土保持术语》标准修订发展报告

DevelopmentReportontheRevisionofTerminologyofSoilandWaterConservationStandards

摘要

随着2011年新修订《中华人民共和国水土保持法》的颁布实施，配套标准规范的修订工作迫在眉睫。原《水土保持术语》（2006年版）的部分条款已无法适应当前水土保持与生态环境建设的新要求。本次修订旨在规范水土保持技术管理，完善学科基础理论，促进国内外学术交流，并为水土流失防治工作提供标准化依据。

本标准修订涵盖水土保持基本术语、规划设计术语、综合治理术语等七大领域，重点更新了新研究领域的名词概念，深化了术语理论体系，强化了信息化术语规范，并推进了术语国际化进程。修订后的标准将为全国水土保持科研、规划、监测及管理提供统一的技术语言支持，对推动行业标准化建设具有重要意义。

关键词：水土保持；术语标准；标准修订；生态建设；信息化；国际化

Keywords:soilandwaterconservation;terminologystandard;standardrevision;ecologicalconstruction;informatization;internationalization

正文

一、修订背景与目的意义

2011年修订的《中华人民共