非母语者的后殖民语言体验探究.docxVIP

非母语者的后殖民语言体验探究

目录

非母语者的后殖民语言体验探究（1）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

一、文档概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

（一）研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

（二）相关概念界定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

（三）文献综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

二、后殖民理论框架下的非母语者语言学习．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9

（一）后殖民主义概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

（二）非母语者的定义与特征．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

（三）后殖民理论对非母语者语言学习的指导作用．．．．．．．．．．．．．．14

三、非母语者在语言学习中的挑战与应对策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

（一）语言结构差异带来的困难．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．16

（二）文化认同与语言使用的冲突．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

（三）非母语者的语言学习策略与方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

四、非母语者在语言使用中的表现与影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21

（一）语音、词汇与语法层面的变化．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22

（二）在第二语言习得过程中的角色转变．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

（三）对母语与目标语言社会文化的影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

五、非母语者后殖民语言体验的案例分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

（一）选取典型案例进行深入剖析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．30

（二）揭示非母语者后殖民语言体验的具体表现．．．．．．．．．．．．．．．．31

（三）总结案例中的共性与差异．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

六、非母语者后殖民语言体验的培养与促进．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

（一）教育体系中的语言教学策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35

（二）社会支持与鼓励的作用．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．36

（三）跨文化交流与实践的机会．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

七、结论与展望．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

（一）研究发现总结．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．42

（二）研究的局限性与不足之处．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

（三）未来研究方向与展望．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

非母语者的后殖民语言体验探究（2）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

一、文档综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

1.2文献综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

1.3研究方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51

1.4论文结构．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．52

二、后殖民理论视角下的语言问题．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

2.1后殖民主义概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

2.2语言与权力关系．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56

2.3母语与外语的对比分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．58

2.4语言身份认同的困境．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．59

三、非母语者语言学习现状．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．61

3