2025年口译服务人才培养与输送合同.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025年口译服务人才培养与输送合同

甲方（委托方）名称：____________________

甲方（委托方）地址：____________________

甲方（委托方）联系人：____________________

甲方（委托方）联系电话：____________________

乙方（服务方）名称：____________________

乙方（服务方）地址：____________________

乙方（服务方）联系人：____________________

乙方（服务方）联系电话：____________________

第一条合同目的

1.1甲方委托乙方提供口译服务人才培养与输送服务，以提高甲方员工在国际交流中的口译能力。

1.2乙方负责按照甲方要求，培养和输送具备一定水平的口译人才至甲方。

第二条培养对象

2.1培养对象为甲方在职员工，需具备一定的外语基础和职业素养。

2.2甲方应在乙方确定培养名单后，提交培养对象的个人信息。

第三条培养方式

3.1乙方将采用理论与实践相结合的培养方式，包括但不限于：

a)课堂教学：包括基础口译、同声传译等课程；

b)实践演练：提供模拟会议、谈判等场景的实践机会；

c)专业辅导：根据培养对象的实际情况进行一对一辅导。

第四条培养内容

4.1培养内容应包括但不限于：

a)口译基础理论；

b)口译技巧与策略；

c)专业领域知识；

d)跨文化交际能力。

第五条培养时间

5.1培养周期为__个月，具体培养时间由双方协商确定。

第六条服务费用

6.1乙方提供口译服务人才培养与输送服务的费用为人民币__元整。

6.2服务费用支付方式：__（一次性支付/分期支付），支付时间及方式如下：

a)第__期支付人民币__元整，支付日期为__年__月__日；

b)第__期支付人民币__元整，支付日期为__年__月__日；

c)第__期支付人民币__元整，支付日期为__年__月__日。

第七条人才培养输送

7.1乙方应按照甲方要求，在培养周期内输送__名口译人才至甲方。

a)具备一定的口译水平和专业技能；

b)能够胜任甲方的工作需求；

第八条保密条款

8.1双方对本合同内容以及与合同相关的业务信息负有保密义务。

8.2未经对方同意，不得向任何第三方泄露本合同内容。

第九条违约责任

9.1任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

9.2甲方未能按时支付费用，应向乙方支付违约金，违约金为应付金额的__%。

9.3乙方未能按照约定输送人才，应向甲方支付违约金，违约金为应付金额的__%。

第十条合同解除

10.1合同期限届满前，任何一方有权提前解除合同，但需提前__个月通知对方。

a)另一方严重违反本合同约定；

b)另一方因不可抗力无法履行本合同；

c)双方协商一致解除合同。

第十一条争议解决

11.1双方在履行本合同过程中发生争议，应通过友好协商解决。

11.2如协商不成，任何一方均可向合同签订地的人民法院提起诉讼。

第十二条其他

12.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。

12.2本合同未尽事宜，双方可另行协商签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

甲方（委托方）签字：____________________

甲方（委托方）盖章：____________________

签订日期：__年__月__日

乙方（服务方）签字：____________________

乙方（服务方）盖章：____________________

签订日期：__年__月__日