汽车行业标准 沃尔沃标准 10268131 .docxVIP

CorporateStandard STD1026,8131

Dept/Issuedby 6857ThomasAndersson Issue3 Established1999-08JB Page1(11)

PROVNINGSMETODMissf?rgningavlack

Gummimaterial

Orientering

Dennastandard?verensst?mmeriprincipmedISO3865:1994f?rutomavsnitt4.2.1d?rcirkul?rprovkropp?25mmtill?tsochiavsnitt4.4.1d?rtidochtemperatur?r80°Coch48hist?lletf?r70°Coch

24h.

Dennautg?vaskiljersigfr?nutg?va2genomattbetygetf?rsv?rmissf?rgningjusteratsfr?n1till2idensvenskatexten.

Inneh?ll

TESTMETHOD

Discolorationoforganicfinishes

Rubbermaterial

Orientation

ThisstandardagreesinprinciplewithISO3865ex-ceptforsection4.2.1whereacirculartestpiece?25mmispermittedandsection4.4.1whereaperiodof48handatemperatureof+80°Caregiveninsteadof24hand+70°Crespectively.

Thisissuediffersfromissue2inthatthegradeforseveralstaininghasbeencorrectedfrom1to2intheSwedishtext.

Contents

1 Omfattningochtill?mpning

2 Terminologi

2.1Kontaktmissf?rgning2.2Migrationsmissf?rgning2.3Extraktionsmissf?rgning

2.4Penetrationsmissf?rgning

3 Princip

3.1MetodA(Best?mningavkontakt-ochmigra-tionsmissf?rgning)

3.2MetodB(Best?mningavextraktionsmissf?rg-ning)

3.3MetodC(Best?mningavpenetrationsmissf?rg-ning)

3.4Resultat

4 Krav

4.1Provningsutrustning4.2Provkroppar

4.3Antalprovkroppar4.4Provning

4.5Villkorf?rstr?lning

4.6Utv?rderingavmissf?rgningsgrad4.7Rapport

1 Scopeandfieldofapplication

2 Terminology2.1Contactstain2.2Migrationstain2.3Extractionstain2.4Penetrationstain

3 Principle

3.1MethodA(Determinationofcontactandmigra-tionstain)

3.2MethodB(Determinationofextractionstain)

3.3MethodC(Determinationofpenetrationstain)

3.4Results

4 Requirement4.1Apparatus4.2Testpieces

4.3Numberoftestpieces4.4Procedure

4.5Conditionsofirradiation

4.6Evaluationofdegreeofstaining4.7Testreport

1Omfattningochtill?mpning 1Scopeandfield