CQI-9第三版-热处理评估中英文版.xlsx

PROCESSTABLEG-SinterHardening过程表G：烧结硬化

Allrequirementsgivenbelowaresubordinatetocustomerspecificrequirements.

表中给出的所有要求都要服从于顾客特殊要求。

Thecustomermayhaveadditionalrequirements,e.g.,inspectiontesting,greaterfrequencies,etc.Whenperformingthejobaudit,theauditorshallverifyheattreaterisconformingtothecustomersrequirements.

顾客可以增加其它要求，如检查试验、增加检测频率等，评审时审核员应确认热处理组织是否满足了顾客要求。

Continuousfurnacefrequenciesareperlot(workorder)orasspecified,whicheverismorefrequent.

连续加热炉的检查频率是按批次（订单）或按规定执行，两者取频率多的。

OK-Compliestorequirement符合要求

NOK-D