从空间参照框架理论透视狄金森诗歌意象组合中的隐喻世界.docxVIP

从空间参照框架理论透视狄金森诗歌意象组合中的隐喻世界

一、引言

1.1研究背景与缘起

艾米莉?狄金森（EmilyDickinson）作为美国文学史上一颗璀璨的明星，被誉为“美国诗歌之母”，与华尔特?惠特曼一同被称为美国诗歌星空中的双子星，在世界文学领域占据着举足轻重的地位。她一生创作了近1800首诗歌，然而在生前仅发表了7首，其卓越的诗才在她去世后才逐渐被世人所发掘和赞赏。狄金森的诗歌主题广泛，涵盖了爱情、死亡、自然、信仰等诸多人类永恒探索的话题，以其深邃的思想、独特的意象组合和创新的语言表达方式，对后世的诗歌创作和文学研究产生了深远的影响。

意象组合在狄金森的诗歌创作中扮演着核心角色，是其诗歌艺术魅力的重要源泉。狄金森善于从平凡的自然和日常生活中捕捉独特的意象，并通过巧妙的组合将抽象的情感、复杂的思想和深邃的哲理具象化，赋予诗歌丰富的内涵和独特的韵味。例如，在她的诗歌中，常出现将“死亡”与“马车”“房屋”等意象组合，如在《因为我不能停下等待死神》（BecauseIcouldnotstopforDeath）中，“死神”被具象化为一位“温文尔雅”的马车夫，“我”与他共乘马车，沿途经过“学校”“田野”“落日”，最后到达一座“房屋”，这座“房屋”则象征着坟墓。这种独特的意象组合，将死亡这一抽象且沉重的主题以一种生动、具体且充满诗意的方式呈现出来，使读者能够更直观、更深刻地感受到诗人对死亡的思考和态度。又如，她将“希望”比作“鸟儿”，在《希望是个有羽毛的东西》（“Hope”isthethingwithfeathers）中，“希望”这一抽象概念通过“鸟儿”这一鲜活的意象，被赋予了灵动的生命力，它“栖息在灵魂里”，“唱着没有歌词的曲调，永不停息”，让读者对希望的坚韧和永恒有了更为真切的体会。

空间参照框架理论为深入剖析狄金森诗歌中的意象组合和隐喻表达提供了一个全新且有力的视角。空间参照框架理论由Levinson（1996/2003）提出，包括内在参照框架、相对参照框架和绝对参照框架三种。内在参照框架以物体自身内在特征决定的坐标系来判断图形位置，如“He’sinfrontofthehouse”，以房子有门一侧为“前面”确定“他”的位置；相对参照框架涉及观察者视角、图形和背景间的空间关系，像“He’stotheleftofthehouse”，观察者位置决定房子左面位置；绝对参照框架则以太阳位置和地球磁场提供的固定方向为背景，不依赖说话人位置确定空间关系。该理论认为空间概念是人类认知的基础，许多抽象概念通过空间隐喻来构建，这与狄金森诗歌中通过意象组合构建隐喻表达抽象情感和思想的创作手法高度契合。借助这一理论，能够从空间认知的角度深入挖掘狄金森诗歌意象组合背后的隐喻意义，揭示诗人独特的思维方式和情感表达机制，为狄金森诗歌研究开辟新的路径，使我们对其诗歌的理解达到一个更深的层次。

1.2研究目的与意义

本研究旨在运用空间参照框架理论，深入剖析狄金森诗歌意象组合背后的隐喻机制，挖掘诗人独特的思维模式和情感表达逻辑。具体而言，通过对狄金森诗歌中意象组合的细致分析，结合空间参照框架理论的内在、相对和绝对参照框架，揭示不同参照框架在构建隐喻意义时的作用方式，探讨这些隐喻如何借助空间概念传达诗人对爱情、死亡、自然、信仰等主题的深刻思考，以及意象组合所反映出的诗人独特的认知视角和创作风格。

这一研究具有多方面的重要意义。在诗歌研究领域，为狄金森诗歌研究开拓了新的路径。以往对狄金森诗歌的研究多集中在主题、意象、语言风格等层面，而从空间参照框架理论角度进行分析尚属较新的尝试。通过本研究，能够从空间认知这一独特视角，更深入地理解狄金森诗歌意象组合的深层逻辑和隐喻内涵，为狄金森诗歌研究提供新的思路和方法，丰富对其诗歌艺术的理解维度，有助于更全面、更深入地把握狄金森的诗歌世界，进一步挖掘其诗歌的艺术价值和文化内涵。

在认知语言学领域，本研究也具有一定的理论和实践意义。空间参照框架理论为探讨抽象概念的构建和表达提供了有力工具，而诗歌作为语言艺术的高度凝练形式，是研究隐喻和认知的绝佳素材。通过对狄金森诗歌意象组合隐喻的分析，能够验证和拓展空间参照框架理论在文学文本分析中的应用，为该理论在文学研究领域的发展提供实证支持，揭示人类如何借助空间概念理解和表达抽象情感、思想，有助于深化对人类认知模式和语言表达机制的认识，促进认知语言学与文学研究的交叉融合。

1.3研究方法与创新点

本研究综合运用多种研究方法，以确保对狄金森诗歌意象组合隐喻分析的全面性和深入性。文本细读法是本研究的基础方法。通过对狄金森诗歌文本的逐字逐句研读，细致分析诗歌中意象的选择、组合方式以及语