《十五》【宋】王安石.docxVIP

王安石《十五》赏析

一、《十五》简介

王安石《十五》这首诗又名《将母》，是一首描述母爱的诗。

母爱真的是无时不在，尽管与儿子天各一方，南北相隔，但是距离割不断母子之情，特别是在月圆之夜，耳听到杜鹃声声啼鸣，母亲就更加思念身在他乡的儿子。

这首诗是王安石早年作品中少见的抒情之作，以深沉的情感与精巧的构思，展现了儒家“孝悌”思想对士大夫的深刻影响，成为中国古代孝亲诗中的经典之作。

这首五言绝句，虽仅仅二十个字，语言也很浅近，但母亲思念儿子的感情是那么真切而美好，读来令人心动。真是池小能邀月，言简意无穷!

二、《十五》原文、注释、译文及赏析

1.原文

十五

宋?·王安石

将母邗沟上，留家白紵阴。

月明闻杜宇，南北总关心。

2.注释

将母：带母亲。

邗沟，在山阳县，位于陕西省商洛市，属陕西东南部，地处秦岭南麓、商洛市南部。

白紵（zhù），指白紵山，在太平州，今安徽省马鞍山市当涂县县城东南两公里处，为姑溪河和青山河汇合之处。桓温领妓游山，好为白紵歌，故以名之。

杜宇：杜鹃。

南北：指诗人与母亲一南一北，相隔两地。

3.译文

原句：将母邗沟上，留家白紵阴。

译文：我护送母亲来到邗沟（今扬州）畔安顿，却不得不独自留在白紵山（今安徽当涂）下的家中。

原句：月明闻杜宇，南北总关心。

译文：今夜十五月圆，清辉满地，母亲突然听到杜鹃的声音，想起离家在外的儿子。虽然天南地北相隔万里，但心中依旧是深深的牵挂，始终如月华倾泻，无边无际。

4.赏析

《十五》是王安石笔下一首饱含深情的五言绝句。全诗围绕母爱与思乡之情展开，虽仅有二十字，却情真意切，感人至深。

本诗的诗名“十五”，写农历十五之夜的所见所闻及所感。

这首诗写于王安石早年，彼时他正带着母亲在邗沟一带出行，而家人则留在白邗的树荫之下。月明之夜，杜宇声声，那杜鹃鸟的啼叫仿佛是游子心中的牵挂，让他无论身处南北，心中都满是对家人的关切，尤其是对母亲的惦念。

细细探寻这首诗的脉络，我们能清晰地感受到王安石情感的层层递进。首句将母邗沟上，一个将字，便勾勒出他侍奉母亲出行的画面，尽显孝子之态。母亲在侧，他必定是小心翼翼、关怀备至，每一步都走得沉稳，每一个举动都充满了对母亲的呵护。

次句留家白邗阴，则交代了家人的所在之处。白邗的树荫，是一个宁静而温馨的场景，家人在那里安居，而王安石却带着母亲在外奔波。这种分离，让他心中多了一份牵挂。就像现代社会中，许多人因为工作、生活等原因，不得不与母亲分隔两地，但心中的思念却从未断绝。

第一二句便是写得极为伤感，也让我们感受到了诗人的一片深情，“将母邗（hán）沟上，留家白紵（zhù）阴。”我将母亲接到了这邗沟上，但家还是留在了江宁。短短的两句没有任何的过渡，也没有任何的技巧，无非只是为了点出下面的两句，以此来表达自己对于母亲那份深沉的爱。

第三句月明闻杜宇，这句诗营造出了一种静谧而略带忧伤的氛围。明月当空，杜宇啼叫，在这样的夜晚，人总是容易思念远方的亲人。

最后一句南北总关心，则是全诗的点睛之笔。无论身处南方还是北方，心中对母亲和家人的关心永远不变。

这两句将那份母子间跨越距离的牵挂跃然纸上。一个在南，一个在北，可无论相隔多远，母亲与孩子的心始终紧紧相连。每到月明之夜，杜鹃的啼叫仿佛在传递着彼此的思念。

第三四句最为经典，也最具有感染力，在这么一个月亮之夜，母亲听到了外面的杜鹃鸟的叫声，突然是想到了在外的儿子，尽管彼此天各一方，一个在南方，一个则是在北方，但是心中依旧是牵挂着对方。

在这两句中，诗人可谓是一语双关，不仅写到了母亲对儿子的思念，同时也写到了自己对于母亲的思念，这样的一种描写也令这首诗更为伤感。

这首的诗题“十五”，点明时间为“满月之夜”。月圆象征团圆，而诗人独居官舍，闻杜鹃哀啼，更觉凄清。杜鹃啼声在古诗中多喻“思归”或“悲苦”，“月明闻杜宇”巧妙化用杜鹃啼血典故，强化了诗人思母难归的焦灼。

此诗是王安石早年作品中少见的抒情之作，展现了儒家“孝悌”思想对士大夫的深刻影响。这首诗是王安石青年时期在仕途起步阶段，因职责与孝道冲突而写下的思母之作。满月、杜鹃等意象承载了他对母亲的深切愧疚与牵挂，也折射出北宋士人普遍面临的伦理困境。

这首诗其情感之真挚，突破了传统思乡诗的范畴，将“子对母”的牵挂与“游子”身份结合，拓展了羁旅诗的情感维度。此诗虽短，却以深沉的情感与精巧的构思，超越了时代，成为中国古代孝亲诗中的经典之作。

宋代官员频繁调任且不得在本籍为官，导致士人长期与家族分离。思亲诗成为时代共性主题，如苏轼的“明月几时有”。王安石身负儒家士大夫“忠孝两全”的理想，但此时由于公务在身无法尽孝，内心充满矛盾。末句“南北总关心”以地理的空间距离，隐喻他在“尽忠朝廷”与“奉养母亲”之间的撕裂感。在王安石的价值观中，亲情是高于个人功业的，最终他选择多次辞