2011年全国各地市110份中考英语试题解析版汇编阅读理解(非选择型)13.docxVIP

2011年全国各地市110份中考英语试题解析版汇编阅读理解(非选择型)13

(2011湖南岳阳中考)翻译语篇阅读下面的短文，将文中划线部分的句子做相应的英、汉互译。

Thestudentswerehavingtheirchemistryclass.1.MissLiwastellingthestudentswhatwaterwaslike.Afterthat,sheaskedherstudents,“What’swater?”Nooneanswered.Afewminuteslater,MissLiaskedagain,”2.你们为什么不回答我的问题呢？Didn’tItellyouwhatwaterwaslike?”

Justthenastudentputuphishandandsaid,“MissLi,youtoldusthatwaterhasnocolorandnosmell.However,wheretofindsuchkindofwater?Thewaterintheriverbehindmyhouseisalwaysblack,andithasabadsmell.”3.大多数学生同意他的意见。

“I’msorry,children.”saidtheteacher,4.“Ourwaterisgettingdirtieranddirtier.That’saproblem.5.Weshoulddowhatwecantomaketheworldcleaner.”

1.MissLiwastellingthestudentswhatwaterwaslike[4分]

参考答案：

李老师正在讲水是什么样子的。

2.你们为什么不回答我的问题呢？[4分]

参考答案：

Whydon’tyouanswermyquestion?

3.大多数学生同意他的意见。[4分]

参考答案：

Mostofthestudentsagreedwithher.

4.“Ourwaterisgettingdirtieranddirtier.[4分]

参考答案：

水变得越来越脏，这是个大问题。

5.Weshoulddowhatwecantomaketheworldcleaner.”[4分]

参考答案：

我们应该做点什么使世界变得更干净一些。

【2011河源】C

配对阅读。阅读左栏五则个人的相关信息，然后根据他们的需要在右栏A—G中找出与他们匹配的信息，并在答题卡上将选项涂黑。(有两个多余项)

1KatelikestobuyahousetolivewithherfamilyinGuangmingRoad.Whichmessageissheinterestedin?

2Michaelwantstogotothehospital.Whichinformationisheinterestedin?

3IvywantstohaveapenpalinChina.Whichmessagewilldrawherattention?

4MollywantstolearnFrench.Whichmessagewillinteresther?

5Johnlovesanimals.WhichinformationwillDrawhisattention?

A.Doyoulikechildren?Canyouhelpchildrenwiththeirhomework?Weneedteachershere.PleasecallAllanat020

B.GodownRenmingRoad.Thehospitalisonyourright.It’sbetweenthebankandthepark.

C.Ifyouwanttoseeourcarshere,comeat10:00onMondaymorning.Wearewaitingforyou.

D.Doyoulikeanimals?Wehaveallkindsofanimalshere.Comeandseefory