法核心术语与条款及实务应用.pdfVIP

ContractLaw

obligee债权人

obligor人

subjectmatter标的

quantity数量

quality质量

priceorremuneration价款或者

time,ceandmethodofperformance履行期限、地点和方式

liabilitiesforbreachofcontract违约责任

offer要约

acceptance承诺

aninvitationtooffer要约邀请

withdraw撤回

revoke撤销

becomeseffective生效

standardterms格式条款

awithlimitedcivilcapacity限制民事行为能力人

astatutoryrepresentative法定人

Abonafidecounterpart善意相对人

ahavingnorighttodisposalofpropertydisposesofothers

properties无权处分

theprincipleofgoodfaith诚实信用原则

subroion代位权

modify合同变更

assign合同转让

terminate合同终止

performanceofobliions履行合同

rescind合同解除

offsetagainsteachother抵销

deposittheobject提存

exempt免除

liabilityforbreachofcontract违约责任

payingadeposittotheotherpartyastheguarantyforthecreditorsrights/deposit

定金

PARTONE:ConclusionofContract

订立合同

Article17

Anoffermaybewithdrawn.Thenoticeofwithdrawalshallreachtheoffereebefore

oratthesametimeastheoffer.

第十七条要约可以撤回。撤回要约应当在要约到达受要约人之前或者与要约同时到

合同法

义务债权人义务人标的数量数量质量或价款或者绩效的时间，时间和地

点责任责任合同的责任违约责任合同的责任。人的属性无权处分真诚原则诚实信

用原则子订购代位权修改合同变更指定合同转让终止履行责任合同终止履行责任履行合同

撤销合同解除依次抵消合同解除互相抵消抵销依靠对象提存豁免合同的责任违约责任

合同的责任违约责任向另一方支付了信贷权利/存款的保证/存款的押金。

第一部分：合同结论

订立合同第17条可能会撤回要约。提款应在要约之前或同时到达Offeree。第十七条

第十七条

达受要约人。

Article18

Anoffermayberevoked.Thenoticeofrevocationshallreachtheoffereebefore

ithasdispatchedanoticeofaccept