2025年配音演员合作合同协议.docx

2025年配音演员合作合同协议

合同编号：[填写合同编号]

甲方（配音演员）：

姓名/名称：[填写配音演员姓名或名称]

身份证号/统一社会信用代码：[填写身份证号或统一社会信用代码]

联系地址：[填写联系地址]

联系电话：[填写联系电话]

电子邮箱：[填写电子邮箱]

乙方（委托方）：

名称：[填写委托方公司名称]

统一社会信用代码：[填写委托方统一社会信用代码]

法定代表人/负责人：[填写法定代表人或负责人姓名]

联系地址：[填写委托方公司地址]

联系电话：[填写委托方联系电话]

电子邮箱：[填写委托方电子邮箱]

鉴于甲方具备专业的配音表演能力，愿意根据乙方的需求提供配音服务；乙方愿意委托甲方进行配音工作。双方根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，本着平等、自愿、公平和诚实信用的原则，经友好协商，达成如下协议，以资共同遵守。

第一条合作项目与工作内容

1.1甲方同意为乙方提供以下配音服务：

项目名称：[填写具体项目名称，例如：电视剧《XX》第X集旁白配音]

作品类型：[填写作品类型，例如：电视剧、动画片、广告、有声书等]

具体内容：[详细描述配音内容，包括场景、角色（如有）、预计总时长、语言要求（普通话、方言、外语等）、是否需要口型同步等。例如：负责上述电视剧第X集中，由角色“XX”担任的旁白部分，总时长约5分钟，使用标准普通话，要求沉稳大气，需与视频画面口型同步。]

交付物形式：[明确最终交付物形式，例如：无压缩WAV格式音频文件]

1.2乙方应向甲方提供完成工作所需的全部资料，包括但不限于：项目脚本、分镜脚本（如有）、参考音效样片（如有）、最终确认的视频文件（如需口型同步）等。乙方应确保所提供资料的真实性、合法性和完整性，并保证甲方在合同约定范围内使用该等资料。

第二条工作要求与标准

2.1配音质量标准：

*发音标准，吐字清晰，无口误、错音。

*情感表达符合脚本要求，声音富有感染力。

*语速、节奏根据脚本和场景需要调整得当。

*如有特殊声音效果要求（如变声、拟音等），应提前在脚本或沟通中明确，甲方应按照乙方要求进行录制。

2.2参考样例：乙方如有提供参考音效样片或指定参考配音演员，甲方应予以审阅。甲方有权利对参考样例进行判断，并有权拒绝录制与参考样例存在重大差异或不符合自身声线条件的作品，但应及时通知乙方并说明理由。双方对样例的理解无异议后，方可作为后续工作的参考。

2.3修改机制：

*乙方对甲方提交的配音初稿有提出修改意见的权利。

*乙方应在收到配音初稿后[填写具体天数，例如：3]个工作日内提出书面修改意见。

*对于乙方提出的合理修改意见，甲方应在[填写具体天数，例如：2]个工作日内进行修改并提交修改稿。

*乙方对修改稿仍有修改意见的，乙方可再次提出，但累计修改次数不得超过[填写具体次数，例如：2]次。

*若乙方提出的修改意见不合理或超出原定工作范围，甲方有权拒绝，并可根据情况要求乙方承担额外费用。

*最终确认的版本由乙方书面确认。

第三条工作流程与时间安排

3.1项目周期：

*本合同签订后，乙方应在[填写具体天数，例如：5]个工作日内向甲方提供全部项目资料。

*甲方审阅资料后，如有疑问应及时与乙方沟通，资料无问题后，甲方应开始配音工作。

*整体项目完成时间预计为自甲方开始配音之日起[填写具体天数或日期]完成。

3.2沟通机制：

*双方日常沟通通过电话、电子邮件或双方约定的即时通讯工具进行。

*甲方为项目主要联系人：[填写甲方联系人姓名及电话]。

*乙方为项目主要联系人：[填写乙方联系人姓名及电话]。

*双方应在收到对方通知或文件后及时回复，确保沟通渠道畅通。

3.3审听与反馈：

*甲方完成配音初稿后，应立即将无压缩格式的音频文件提交给乙方审听。

*乙方应在收到初稿后[填写具体天数，例如：3]个工作日内完成审听，并反馈书面修改意见至甲方联系人。

3.4录制安排：

*本次配音采用[填写录制方式，例如：甲方自行录音，最终交付无压缩格式文件/乙方提供录音棚，甲方按时前往录制]方式。

*如由乙方提供录音棚，录音棚使用相关费用由[选择：甲方承担/乙方承担/双方按比例分摊]。

*录制时间由双方根据项目进度协商确定，甲方应积极配合。

第四条报酬与支付方式

4.1报酬标准：

*本项目配音报酬采用[选择：按