枪械英语词汇-Firearms-English.docVIP

枪械英语词汇FirearmsEnglish

来源：作者：

(.38Specialrevolver)三八左轮枪

(9mmpistol)九○手枪

(BerettaM92pistol)九二手枪

(Browning12.7mmM2HMG)五○机枪

(Browning7.62mmM1919A4MMG)三○机枪

(Burstedbarrel)膛炸

(Japanese38thYearRifle)三八大盖

(Japanese38thYearRifle)三八式步枪

(M14rifle)五七步枪

(M1903Springfieldrifle)三○步枪

(M1911A1.45ACPpistol)四五手枪

(Mauser96CPistol)自来得

同“驳壳枪”。

(Mauser96CPistol)快慢机

(Mauser96CPistol)盒子炮

(Mauser96CPistol)驳壳枪

(MauserM1888Rifle)汉阳造

(MauserM1924Gewehr)中正式步枪

(Type54pistol)黑星手枪

(Type59pistol)红星手枪

(Type65rifle)六五步枪

(ZB26LMG)捷克制轻机枪更新

AAT(ArmeAutomatiqueTransformable)(法文)通用机枪

GeneralPurposeMachineGun，GPMG(英文)通用机枪

Accelerator枪机加速器

Accuracy准确度

Accuralize准确化

ACOG(AdvancedCombatOpticalGunsight)先进光学战斗瞄准具

ACP(AutomaticColtPistol)柯尔特自动手枪弹

Action枪机

Actionshooting战斗射击

Adjustablechoke可调式收束器

Adjustablesight可调式瞄准具

Adjustabletrigger可调式扳机

Advancedprimerignition提前击发

Airgun气枪

Airsoft软弹气枪

AK(AvtomatKalashnikov)卡拉什尼可夫自动步枪

Ambidextrous双手通用

Ammunition弹药

Annealing退火处理

Anti-materialrifle反物资步枪，反设备步枪

Antique古董枪

Anvil底火砧座

AP(ArmorPiercing)穿甲弹

Aperture觇孔

Aperturesight觇孔瞄准具

Armorer军械士

Arquebus轻型火绳枪

火绳枪(matchlock)

Assaultrifle突击步枪

Assaultweapon攻击性武器

ATF(AlcoholTobaccoandFirearmsBureau)菸酒枪械管理局

AUG(ArmeUniversalGewehr)陆军通用步枪

Autoloading自动装填

Automatic自动

在一般用法上通常指的是全自动(fullautomatic)，如自动武器(automaticweapon)。

Automaticpistol半自动手枪

虽然按照原文应该直翻成自动手枪，指的通常是半自动手枪(semi-automaticpistol)。

Automaticrifle自动步枪

Automaticsafety自动保险

BAC(BindonAimingConcept)宾登式瞄准法

Backstop挡弹墙

Backstrap脊框

Baffle缓冲板

Ball弹头、弹丸

Ballpowder球状装药

Ballpuller挖弹钉

Ballscrew挖弹螺钉见“挖弹钉”。

BallisticCoefficient(BC)弹道系数

Ballisticpendulum弹道摆锤

Ballistics弹道学

Ballistite枪榴弹推进药同bandolier。

Bandolier弹药带

BAR(BrowningAutomaticRifle)白朗宁自动步枪

Barrel枪管

Barrelattachments枪口附件

Barrelband枪管箍

Barrelbreak-in磨合枪管

Barrelextension枪管延伸部

Barrelliner枪管衬套

Barrelrib枪管肋条

Barrelthroat膛喉

Barreltime膛内时间

Buckshot鹿弹

Buffer缓冲器

Buf