sucker的意思、短语、用法及造句.docxVIP

sucker的隐晦意思

sucker这个词在英语中是一个充满表现力且非常口语化的词汇，其含义多样，从带有贬义的人物刻画，到具体事物的指代，再到生物学上的专有名词，展现了一个词在不同语境下的巨大灵活性。它的词性主要为名词，但其动词形式也偶有使用，都围绕着吸附或利用的核心概念。首先，sucker最常见的口语意思是容易上当的人、傻瓜或冤大头。这个用法带有强烈的贬义，用来形容那些天真、轻信、容易被欺骗或愚弄的人。当一个人被说服去买了一件毫无价值的东西，或者相信了一个明显的谎言时，他就可以被称为asucker。例如，Onlyasuckerwouldbelievethatstory.（只有傻瓜才会相信那个故事）。这个含义深刻地揭示了人性中轻信的一面，并常常用于警示或嘲讽。与这个意思相关的动词用法是tosuckersomeonein，意为诱骗某人上当或引诱某人入圈套。其次，sucker有一个非常普遍且重要的引申义，通常用在短语beasuckerforsomething中。在这个结构里，它不再强调愚蠢，而是指对……毫无抵抗力的人或……的爱好者。它描述的是一种无法抗拒的偏爱或软肋，通常是对那些能带来愉悦、感动或满足感的事物。这种用法可以是自嘲，也可以是坦诚的表达。例如，Imarealsuckerforromanticcomedies.（我是个十足的浪漫喜剧迷），或者Hesasuckerforanyanimalinneed.（他对任何需要帮助的动物都毫无抵抗力）。这里的sucker指的是一种发自内心的、近乎本能的喜爱和同情。第三，sucker在北美英语中，尤其是在非正式场合，可以指代棒棒糖。这是一种扁平的、硬质的糖果，通常安在一根小棍上。这个用法非常具体和形象，直接源于吮吸这个动作。孩子们尤其喜欢这种糖果，因此在涉及儿童或甜食的语境中经常出现。例如，Themothergavehercryingchildasuckertocalmhimdown.（母亲给了她哭泣的孩子一个棒棒糖让他安静下来）。虽然lollipop是更正式的说法，但sucker在日常口语中更为普遍和亲切。最后，sucker在生物学和植物学领域有其非常字面和科学的含义。在植物学中，sucker指吸根或根出条，即从植物根部或地下茎上长出的新芽。这些吸根会消耗母株的养分，因此园丁常常需要将它们剪除。例如，Youneedtoremovethesuckersfromthetomatoplanttoencouragelargerfruit.（你需要去掉番茄植株的吸根以鼓励结出更大的果实）。在动物学中，sucker可以指某些动物身上用于吸附的器官，如章鱼腕足上的吸盘或某些鱼类（如吸盘鱼）的吸盘。这是该词最原始、最物理的含义，构成了所有引申义的基础。此外，还有一个与欺骗相关的俚语短语suckerpunch，指出其不意的攻击或偷袭，完美地结合了傻瓜和打击两个概念。

Hefeltlikesuchasuckerafterfallingfortheonlinescam.他在网络诈骗中上当后感觉自己像个十足的傻瓜。

Imarealsuckerforaclassicblack-and-whitemovie.我对经典的黑白电影毫无抵抗力。

Thelittlegirlwasquietlyenjoyingagrape-flavoredsucker.那个小女孩正在安静地享受着一颗葡萄味的棒棒糖。

Thegardenerexplainedthatthenewshootsgrowingfromthebaseweresuckersandshouldbepruned.园丁解释说，从根部新长出的嫩枝是吸根，应该被剪掉。

Dontbeasuckerandbelievehisemptypromises.别当傻瓜，别相信他空洞的承诺。

Shesasuckerforanysongthatfeaturesasaxophonesolo.她对任何有萨克斯管独奏的歌曲都毫无抵抗力。

Heofferedthecryingchildasuckertostophertears.他给了那个哭泣的孩子一个棒棒糖来止住她的眼泪。

Anoctopususesitssuckerstogripontorocksandprey.章鱼用它的吸盘来抓住岩石和猎物。

Theconartisttargetedtheelderly,knowingtheywereofteneas