第24天冬天：黄昏、分离与永恒思考.pdfVIP

第24天冬天：黄昏、分离与永恒思考.pdf

Day24

WinterforTwo-4

IputthepagesasideandremembersittingwithAllieonourporchwhenshe

readthisletterforthefirsttime.Itwaslateafternoon,withredstreakscutting

thesummersky,andthelastremnantsofthedaywerefading.Theskywas

slowlychangingcolor,andasIwaswatchingthesungodown,Iremember

thinkingaboutthatbrief,flickeringmomentwhendaysuddenlyturnsintonight.

Dusk,Irealizedthen,isjustanillusion,becausethesuniseitherabovethe

horizonorbelowit.Andthatmeansthatdayandnightarelinkedinawaythat

fewthingsare;therecannotbeonewithouttheother,yettheycannotexistat

thesametime.Howwoulditfeel,Irememberwondering,tobealwaystogether,

yetforeverapart?

Lookingback,Ifinditironicthatshechosetoreadtheletterattheexactmoment

thatquestionpoppedintomyhead.Itisironic,ofcourse,becauseIknowthe

answernow.Iknowwhatitsliketobedayandnightnow;alwaystogether,

foreverapart.

Thereisbeautywherewesitthisafternoon,AllieandI.Thisisthepinnacleof

mylife.Theyarehereatthecreek:thebirds,thegeese,myfriends.Their

bodiesfloatonthecoolwater,whichreflectsbitsandpiecesoftheircolorsand

第24天

两个‑4的冬天

我把页面放在一边，记得她第一次读这封信时与艾莉坐在我们的门廊上。下午

晚些时候，红色的条纹砍伐了夏天的天空，当天的最后残留物正在褪色。天空

正在慢慢改变颜色，当我看着下山时，我记得当一天突然变成夜晚时，我

记得那个短暂而闪烁的时刻。

那时我黄昏只是一种幻想，因为要么在地平线上方或下方。这意味

着白天和黑夜的联系很少。没有一个没有另一个，但是它们不能同时存在。我

记得想知道，在一起，分开，感觉如何？

回顾过去，我发现她选择在我的脑海中读到这封信很讽刺。当然，这是具有讽

刺意味的，因为我现在知道。我知道现在白天和黑夜的感觉。在一起，

分开。

艾莉和我。今天下午我们坐在这里。他们在这里的小溪：鸟，鹅，们。