试论朱熹_大学章句集注_中的训诂_张琳.pdf

语文学刊

试论朱熹《大学章句集注》中的训诂

○张琳

（华南师范大学文学院，广东广州510006）

【摘要】《大学》原为《礼记》第四十二篇。宋朝程颢、程颐兄弟把它从《礼记》中抽出，编次章句。后朱熹将

《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》合编注释，称为《四书》，从此《大学》成为儒家经典。朱熹在对《大学》进行重新编

排整理时，分为“经”一章、“传”十章。朱熹的训诂学是宋学的代表，他将义理与传统训诂学熔为一炉，克服了理

学家只空谈义理的弊病。本文从训诂的内容、训诂术语和训诂视角来分析朱熹在《大学章句集注》中的训诂。

【关键词】训诂内容；训诂术语；训诂视角

学者对于“训诂”二字的意思历来有着不同的解释。《说文》《集注》：“恶、好上字，皆去声。谦读为慊，苦劫反。”

云：“训，说教也。”段注：“说教者，说释而教之，必顺其理。”《说2.标识古今字。

文》又云：“诂，训故言也。”段注：“训故言者，说释故言以教人，（1）《大学