accept的中文、短语、用法及例句.docxVIP

accept的中文、短语、用法及例句

accept，首先，从词性上看，accept是一个及物动词，意味着它后面通常需要跟一个宾语，即被接受的对象。这个宾语可以是具体的事物，也可以是抽象的概念。其次，在详细意思层面，accept的内涵丰富且层次分明。其最直接、最字面的意思是接收，收下，特指同意接收或收下某样具体的东西，如礼物、付款、邀请等。这个动作强调的是同意拥有或同意进入。第二个核心意思是同意，赞同，这指向对某个观点、建议、计划、条件或道歉的认可和同意。它不再是物理上的接收，而是思想或意愿上的认同。例如，acceptaproposal（接受一个提议）。第三个重要的意思是接受，承认（事实或处境），这带有一种心理层面的顺应和认可，通常用于描述当面对一个不愿看到但又无法改变的事实时，选择不再抗拒，而是承认其存在。例如，acceptthefactthat...（接受……的事实）。第四个意思是接纳，容忍，这涉及到对人的态度，指愿意接纳某人作为团体的一员，或者容忍某人的缺点或某种不完美的状况。例如，acceptsomeoneforwhotheyare（接纳某人的本来面目）。第五个意思是承认，认可（有效），用于官方或正式场合，指承认某事物的有效性或合格性，如acceptadocument（认可一份文件的有效性）。

在常见搭配用法方面，accept的使用非常灵活，构成了许多固定的表达。最常见的结构是accept+名词/名词短语，例如acceptanoffer（接受提议）、acceptaninvitation（接受邀请）、acceptagift（接受礼物）、acceptresponsibility（承担责任）、accepttheconsequences（接受后果）、acceptachallenge（接受挑战）、acceptanapology（接受道歉）、acceptthetruth（接受真相）。另一个非常重要的结构是accept+that从句，用来明确指出所接受的事实或现实，例如IacceptthatImadeamistake.（我承认我犯了个错误）。在被动语态中，beaccepted+介词的结构非常常见，尤其是在描述被某个团体或机构接纳时，如beacceptedinto/toauniversity/society（被大学/社会接纳）。此外，cannotaccept是一个强烈的表达，用于表示坚决的拒绝，语气比refuse或reject更侧重于基于原则或情感上的无法认同。

在用法上，区分accept与其近义词如receive和admit是关键。Receive仅仅表示收到，是一个中性动作，不包含主观意愿；而accept则包含了同意收下的主观选择。例如，Ireceivedagift,butIdidntacceptit.（我收到了一份礼物，但我没有接受）。Admit通常指承认一个事实或过错，有时带有不情愿的意味，而accept则更强调内心的认同和接纳。在时态上，accept可以用于各种时态，以表达在不同时间点的接受行为。

总而言之，accept是一个连接外部世界与内心认同的桥梁，它不仅是简单的动作，更是一种态度、一种选择，深刻地反映了人与人、人与社会以及人与现实之间的互动关系。

Iacceptyourapology;letsmoveon.我接受你的道歉；我们继续前进吧。

Shegraciouslyacceptedtheawardonbehalfoftheteam.她代表团队优雅地接受了奖项。

Hefounditdifficulttoacceptcriticism.他发现很难接受批评。

Theuniversitywillacceptapplicationsuntiltheendofthemonth.这所大学将接受申请直到月底。

Wemustaccepttheconsequencesofourdecisions.我们必须接受我们决定的后果。

IacceptthatIwaswrongtojudgeyousoquickly.我承认我这么快就评判你是错误的。

Thestorewillnotacceptreturnswithoutareceipt.这家商店没有收据不接受退货。

Hewasfinallyacceptedintotheprestigiouslawschool.他终于被那所著名的法学院录取了。

Itstimetoacceptthetrutha