2025年大学《希伯来语》专业题库—— 希伯来语音韵特点与节奏韵律.docxVIP

2025年大学《希伯来语》专业题库——希伯来语音韵特点与节奏韵律

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

1.指出希伯来语中有几个基本的短元音，并各举一个代表性字母为例。

2.简述希伯来语Guttural辅音弱化的主要表现形式及其对词形和发音的影响。

3.解释什么是“长元音重音”，并举例说明其判断的基本规则。

二、

1.在下列希伯来语单词中，标出所有的音素，并用标准的音标（IPA）或希伯来字母及符号标注元音和重音（假设为标准音）：

*?????(yā?ev-悲伤)

*???????????(makh?ātorim-粉笔，复数)

*?????(rā?-他看见了)

2.说明希伯来语中连接词?(vav)在不同位置时，其连接的词的元音通常会发生变化，并简述这些变化规律。

3.什么是ShvaNa?它在词中的位置有哪些？并举例说明其发音特点。

三、

1.比较希伯来语的Patah和Qamats在发音部位、口型、长短等方面的主要异同。

2.解释什么是Silluq，它在诗歌节奏中扮演什么角色？

3.简述希伯来语诗歌中常见的头韵（Alliteration）现象及其作用。

四、

1.分析下列希伯来语诗句（假设为标准诗歌文本），标出每一行的节奏单元（Zeraim），并指出每行诗的主要韵律模式（是押元音韵、辅音韵还是无韵）：

*????????????????????????????????

*??????????????????????????????????

2.试述希伯来语辅音Guttural在词尾位置的弱化形式（Hapax,Qalqala,Gere?）与其在词首或词中位置弱化形式的主要区别。

3.为什么说理解希伯来语的元音易位规则对于准确拼读不规则动词形式至关重要？请结合实例说明。

五、

1.论述希伯来语音韵学中的“辅音弱化”现象对理解圣经文本或古代文献可能产生的影响。

2.选择一个包含明显元音易位（如Meteg或ShvaNa）的希伯来语单词，详细分析其元音变化的过程和原因，并说明这一现象如何体现希伯来语音韵的系统性。

3.结合具体的诗歌实例，分析希伯来语诗歌中节奏韵律与语义、结构之间的关系。

试卷答案

一、

1.希伯来语有四个基本的短元音：阿(a)，艾(e)，奥(o)，乌(u)。代表性字母分别为：艾(aleph)，叶(yod)，艾(ayin)，武(vav)。

2.Guttural辅音（?,?,?,?,?,?）在词首、词中（位于其他辅音之间）或词尾会失去其原有的发音，通常被喉音[?]（类似汉语“呃”）替代，或者导致其前面的元音发生变化（如变为双元音或长元音）。这种弱化会影响单词的发音和有时会轻微改变拼写（如词尾的He变为Hataf）。

3.长元音重音是指单词中由长元音（如Patah,Qamats,Tchelet,Shuruk）或双元音（如Segol,Cholam,ShvaNa）所在的音节天然带有重音。其基本规则是：在两个相邻的长元音中，后者带重音；如果长元音后接一个短元音，则短元音带重音；如果长元音后接的是重读的Shva（ShvaNa），则长元音带重音。

二、

1.?????(yā?ev)：音素y,?,?,?,v,?。音标yā?ev。元音yā?（长元音，重音所在），?（短元音）。重音在第三音节。

???????????(makh?ātorim)：音素m,k,?,?,t,?,v,r,?,m。音标makh?ātorim。元音makh?ā（短元音），torim（结尾短元音，重音所在）。重音在第六音节。

?????(rā?)：音素r,?,?,?,?。音标rā?。元音rā?（长元音，重音所在）。重音在第三音节。

2.连接词?(vav)连接两个单词时，如果第二个词以元音开头（或含有ShvaNa），?发[v]音，并带有一个短的元音Cholam([o])。如果第二个词以辅音开头，?发[v]音，并带有一个短的元音Patah([a])。如果连接的是名词，且第二个词是独立名词（末尾无He），?的元音会根据其后的第一个元音变化（如后接长元音则?为ShvaNa，后接短元音则?为Cholam）。

3.ShvaNa是一种非重读的短元音，发音时喉头较低，近似于不完整的元音或接近于零声母。它主要出现在长元音之前的音节、某些动词