- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2025年大学《豪萨语》专业题库——豪萨语宗教用语的翻译原则
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、选择题(请将正确选项字母填入括号内)
1.在豪萨语宗教用语翻译中,确保核心术语在不同文本和不同译者间保持一致的原则,被称为()。
A.文化适应原则
B.神圣性保持原则
C.术语统一性原则
D.语境灵活性原则
2.豪萨语宗教语言中大量使用的源自阿拉伯语和波斯语的借词,翻译时通常优先考虑()。
A.音译
B.意译
C.直译加注
D.寻找豪萨语对应词
3.
您可能关注的文档
- 2025年大学《乌尔都语》专业题库—— 乌尔都语散文写作指导.docx
- 2025年护士执业资格考试题库:儿科护理学专项儿童护理计划试题.docx
- 2025年大学《波斯语》专业题库—— 波斯语专业留学项目招生政策研究分析.docx
- 2025年大学《豪萨语》专业题库—— 豪萨语中的音乐诗歌鉴赏研究.docx
- 2025年小学英语毕业考试模拟试卷:英语写作思路拓展与作文审题试题.docx
- 2025年大学《语言学》专业题库——翻译技能培养与应用研究.docx
- 2025年大学《越南语》专业题库—— 越南语文字传播与信息传递.docx
- 2025年大学辅导员考试题库:学生职业生涯规划与职业发展规划试题.docx
- 2025年大学《马来语》专业题库—— 马来语专业校园文化建设研究.docx
- 2025年小学英语毕业考试模拟卷:英语歌曲演唱与节奏感培养.docx
- 2025年人力资源管理师专业技能考核综合测评试卷.docx
- 2025年大学《越南语》专业题库—— 越南语音节结构的独特性.docx
- 2025年大学《航空运动》专业题库—— 航空器监控系统与数据通信.docx
- 2025年大学《航空运动》专业题库—— 航空航天舱室与维护.docx
- 2025年大学《越南语》专业题库—— 越南歌曲中的越南语表达.docx
- 2025年大学技术侦查学专业题库—— 高科技犯罪特点与识别研究.docx
- 2025年大学《越南语》专业题库—— 越南语专业学习困难与解决.docx
- 2025年中学教师资格考试《综合素质》教育教学反思与真题模拟解析与模拟试题(含答案).docx
- 2025年区块链工程师职业能力测试卷:区块链技术在权保护领域的探索与应用.docx
- 2025年大学《马来语》专业题库—— 马来语音韵与汉语对比研究.docx
文档评论(0)