量子非定域性及其哲学意义.pdfVIP

·90·

·科学哲学·

量子非定域性及其哲学意义

吴国林

量子力学自诞生以来已取得了巨大成功‚但是‚国内外绕量子力学所展开的哲学争论并没有停

下来。20世纪80年代末以来‚量子力学的研究‚特别是量子隐形传态等相关实验取得成功‚以及量

子信息理论的兴起‚对微观世界的关键概念———非定域性带来了新的哲学启示‚本文就此展开相关

讨论。

一

1935年爱因斯坦、波多尔斯基和罗森（以下简称ＥＰＲ）在《物理评论》发表论文《能认为量子

力学对物理实在的描述是完备的吗？》‚开创了研究定域性与非定域性的先河。1964年‚贝尔（Ｊ．Ｓ．

Ｂｅｌｌ）基于定域实在论和有隐变量存在‚得到了自旋相关度的不等式———贝尔不等式‚并得到贝尔

定理：定域隐变量理论不能完全重现量子力学的全部预言。

1989年‚Ｇｒｅｅｎｂｅｒｇｅｒ、Ｈｏｒｎｅ和Ｚｅｉｌｉｎｇｅｒ（简称ＧＨＺ）研究3个1／2自旋粒子组成的ＧＨＺ态的一

种量子纠缠性质‚得到了ＧＨＺ定理。该定理以等式的形式———一种确定的非统计性方式暴露出量子

理论与定域实在论之间的不相容性。（张永德‚第106页）1990年‚牟民证明‚随着处于纠缠态的粒

子数的增加‚经典关联和量子关联之间的差别会指数地加大‚或者说‚量子力学违背贝尔不等式的程

度随粒子数指数地增加。（Ｍｅｒｍｉｎ‚ｐ．65）1993年‚哈代针对两粒子纠缠态提出了一种无不等式的概

率型贝尔定理。1994年‚哥德斯坦证明‚对于所谓的哈代态‚以非零概率给出了量子理论与经典定

域实在论的相互排斥的结果。（Ｇｏｌｄｓｔｅｉｎ‚ｐ．1951）2001年‚加比洛提出了更为理想的无不等式的贝

尔定理‚即加比洛定理：对于由两个贝尔基构成的最大纠缠态‚存在一组力学量‚对这组力学量的测

量‚量子理论将以确定的方式给出与经典定域实在论相互排斥的结果。（Ｃａｂｅｌｌｏ‚ｐ．010403）

ＧＨＺ定理、哈代定理和加比洛定理都得到了实验的支持‚它们从等式的角度揭示了经典定域性

与量子理论之间的不相容性‚是对贝尔定理的重要推进‚它们阐明：量子系统存在量子非定域性。我

们称这种非定域性为贝尔非定域性。张永德教授还称之为关联非定域性或纠缠非定域性。（张永德‚

第117页）

90年代之后‚量子信息论利用贝尔非定域性进行量子信息的处理与传递‚其中量子隐形传态、

量子纠缠交换、开放目的隐形传态等关键实验取得成功。2000年‚著名量子信息专家本内特和狄维

尼诺在《自然》杂志上评述道‚量子信息理论已开始将量子力学与经典信息结合起来‚成为一门独

立的学科‚这意味着量子非定域性得到了现实的应用。

二

在ＥＰＲ论文中‚ＥＰＲ给出了“定域性假设”：“由于在测量时两个体系不再相互作用‚因而‚对

量子非定域性及其哲学意义·91·

第一个体系所能作的无论什么事‚其结果都不会使第二个体系发生任何实在的变化。这当然只不过是

两个体系之间不存在相互作用这个意义的一种表述而已。”（Ｅｉｎｓｔｅｉｎ‚Ｐｏｄｏｌｓｋｙ＆Ｒｏｓｅｎ‚ｐ．779）ＥＰＲ

关于“定域性”的涵义是从相互作用角度来认识的‚这也是物理学界的一种共识。张永德教授等认

为‚一个相互作用物理过程‚如果它的进行依赖于时空变数并且只和当时当地的时空变数（至多包

含无限小邻域）有关‚就称它为定域的物理过程。（张永德等‚第9页）

定域性的英文是ｌｏｃａｌｉｔｙ‚英英词典解释道：在空间中占有一位置的事实或性质。这与位置的可

分隔性相联系。非定域性的英文是ｎｏｎｌｏｃａｌｉｔｙ‚由前缀ｎｏｎ-与ｌｏｃａｌｉｔｙ构成‚ｎｏｎ-表示“非”、“不”、

“无”的涵义。ｎｏｎ-区别出不属于主干所示类型的事物。从词义来看‚非定域性表示与定域性的

“非”、“不”、“无”的这样一种性质‚即是说‚“非定域性”应作“定域性”的“否定性”理解。

非定域性表示没有“定域性”那样一种性质。

总的说来‚量子理论的非定域性有多种表现：

（1）量子测量的非定域性。目前‚测量导致的坍塌主要是从消相干角度展开‚而消相干过程是

由被测系统与环境的量子纠缠导致的‚或是由测量系统内部