2025国考承德市英语翻译岗位行测高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考承德市英语翻译岗位行测高频考点及答案

一、选词填空（共5题，每题2分，共10分）

承德市作为京津冀协同发展的重要节点，近年来在生态旅游和文化交流方面取得了显著成就。请根据上下文，选择最合适的词语填入空格中。

1.Thelocalgovernmenthastaken______measurestoprotectthewetlandsandpromotesustainabletourism.

A.activeB.effectiveC.necessaryD.sufficient

2.Theconferenceaimsto______culturalexchangesbetweenChinaand承德.

A.enhanceB.improveC.developD.strengthen

3.承德’shistoricalsites,suchastheChengdeMountainResort,are______visitedbytouristseveryyear.

A.broadlyB.frequentlyC.rarelyD.occasionally

4.Thestudysuggeststhatenvironmentaleducationcan______awarenessamongthepublic.

A.raiseB.increaseC.enhanceD.boost

5.ThetourismindustryinChengdehasseena______growthinrecentyears.

A.steadyB.rapidC.gradualD.slow

答案与解析

1.B.effective（有效）

解析：此处强调政府采取的措施是否有效，因此“effective”最符合语境。

2.A.enhance（增强）

解析：会议旨在加强文化交流，“enhance”表示“增强”更为准确。

3.B.frequently（频繁）

解析：承德的历史遗迹每年被游客频繁参观，“frequently”符合文意。

4.A.raise（提高）

解析：环境教育可以提高公众意识，“raiseawareness”为固定搭配。

5.B.rapid（快速）

解析：承德旅游业近年来增长迅速，“rapidgrowth”更符合描述。

二、阅读理解（共4题，每题3分，共12分）

阅读以下关于承德避暑山庄的英文文章，回答问题。

TheChengdeMountainResort

TheChengdeMountainResort,locatedinHebeiProvince,isoneofthelargestimperialgardensintheworld.BuiltduringtheQingDynasty,itservedasasummerretreatforemperors.Theresortfeaturesnumerouspavilions,temples,andlakes,reflectingthearchitecturalstyleofvariousregionsinChina.Today,itisaUNESCOWorldHeritageSiteandattractsmillionsofvisitorsannually.Theresort’sdesignnotonlyshowcasestraditionalChineselandscapingbutalsoincorporateselementsoflocalethniccultures,makingitauniqueculturaltreasure.

1.WhatistheprimarypurposeoftheChengdeMountainResort?

A.Itisacommercialtouristattraction.

B.Itservesasasummerretreatforemperors.

C.Itisaresidentialareaforlocals.

D.Itisaresearchcenterforarchitecture.

2.Accordingtothepassage,w