课内文言文翻译训练01（必修上、下教材重点文言语句）-文言文阅读-备战2023年高考语文一轮复习全考点精讲课堂（全国通用）原卷版-A4.docxVIP

第PAGE1页

【2023高考一轮复习考点专题精练】

文言文阅读专项训练

教材文言文重点语句翻译训练

必修上、下册专项训练

必修上册文言文重点句子翻译

《劝学》《﹡师说》《赤壁赋》《﹡登泰山记》

劝学

把下列各句翻译成现代汉语。

1.虽有槁暴,不复挺者,使之然也。

2.青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。

3.蚓无爪牙之利,筋骨之强。

4.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

5.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。

*师说

把下列各句翻译成现代汉语。

1.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。

翻译:

2.吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

翻译:

赤壁赋

把下列各句翻译成现代汉语。

1.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

翻译:

2.况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。

翻译:

3.寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。

翻译:

*登泰山记

1.及既上,苍山负雪,明烛天南。望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

2.回视日观以西峰,或得日或否,绛皓驳色,而皆若偻。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

3.是日观道中石刻,自唐显庆以来;其远古刻尽漫失。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

必修下册文言文重点语句翻译

《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》《﹡齐桓晋文之事》《庖丁解牛》《烛之武退秦师》《﹡鸿门宴》

《谏逐客书》《﹡与妻书》《促织》《谏太宗十思疏》《﹡答司马谏议书》《阿房宫赋》《﹡六国论》

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐

1.浴乎沂,风乎舞雩。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

2.可使有勇,且知方也。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

*齐桓晋文之事

1.老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼:天下可运于掌。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

2.仰不足以事父母,俯不足以畜妻子,乐岁终身苦,凶年不免于死亡。

翻译:________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

庖丁解牛

以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!是以十九年而刀刃若新发于硎。

翻译:___________________________________________________