2025年大学《大学桑戈语》专业题库—— 桑戈语文学作品解析.docxVIP

2025年大学《大学桑戈语》专业题库——桑戈语文学作品解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

桑戈语文学史研究表明，桑戈语口头文学传统对其书面文学产生了深远影响。请简述这种影响主要体现在哪些方面。

二、

以《阿麦地·布》为例，分析主人公阿麦地·布形象所体现的桑戈语文化中的道德观念和精神追求。

三、

桑戈语小说《博戈·迪奥》描绘了一个充满冲突和矛盾的社会图景。请分析作品中主要的社会冲突及其反映的社会现实。

四、

论述桑戈语诗歌语言的主要特点及其在表达思想情感方面的作用。可结合具体诗歌作品进行分析。

五、

阅读以下桑戈语文段，请将其翻译成中文：

“MamadouKonté,unhommesérieuxettravailleur,habitaitunepetitemaisonprèsdumarché.Chaquematin,ilpartaittrèst?tpourvendreseslégumessurlemarché.Ilétaitconnupourêtrehonnêteetpournejamaismentiràsesclients.”

六、

结合桑戈语文学作品的阅读体验，谈谈你对桑戈语文学艺术特色的理解，并试析其独特的文化价值。

七、

比较分析桑戈语古典文学与现代文学在主题内容、艺术手法上的主要异同。

八、

选择一部你个人认为最优秀的桑戈语文学作品，重点阐述其思想内涵和艺术成就，并说明选择该作品的原因。

试卷答案

一、

桑戈语文学史研究表明，桑戈语口头文学传统对其书面文学产生了深远影响。这种影响主要体现在以下几个方面：首先，桑戈语口头文学丰富的叙事模式，如循环结构、重复手法、夸张修辞等，为桑戈语书面文学提供了重要的叙事技巧和艺术手法。其次，桑戈语口头文学中的人物形象塑造，特别是英雄人物、智者人物、反面人物的典型塑造方法，深刻影响了桑戈语书面文学的人物形象创作。再次，桑戈语口头文学中蕴含的道德观念、价值取向、社会规范等，为桑戈语书面文学提供了重要的思想资源和价值基础。最后，桑戈语口头文学的语言风格，如生动形象的语言、富有节奏感的韵律、丰富的比喻象征等，也深刻影响了桑戈语书面文学的语言特色。

二、

以《阿麦地·布》为例，分析主人公阿麦地·布形象所体现的桑戈语文化中的道德观念和精神追求。阿麦地·布是桑戈语文学中一个典型的英雄人物形象，他一生经历了无数的苦难和考验，但他始终坚守自己的信仰，勇于反抗压迫，追求正义和自由。他的形象体现了桑戈语文化中的一些重要道德观念和精神追求：首先，阿麦地·布体现了桑戈语文化中的坚韧不拔、百折不挠的精神，他在面对困难和挫折时，始终没有放弃自己的信念，而是更加坚定地追求自己的目标。其次，阿麦地·布体现了桑戈语文化中的正义感和同情心，他始终站在弱者一边，反对压迫和剥削，为穷人和被压迫者争取权益。最后，阿麦地·布体现了桑戈语文化中的宗教信仰和道德追求，他信仰上帝，并按照上帝的教诲生活，追求精神上的升华和灵魂的救赎。

三、

桑戈语小说《博戈·迪奥》描绘了一个充满冲突和矛盾的社会图景。请分析作品中主要的社会冲突及其反映的社会现实。作品中主要的社会冲突有：一是殖民者与被殖民者之间的冲突，殖民者通过暴力和剥削压迫被殖民者，被殖民者则通过反抗和斗争争取民族独立和解放。二是传统与现代之间的冲突，殖民者的到来带来了新的文化和生活方式，与桑戈语地区的传统社会和文化产生了冲突和碰撞。三是城市与乡村之间的冲突，城市居民与乡村居民在生活方式、价值观念等方面存在差异，并由此产生矛盾和冲突。四是贫富之间的冲突，殖民统治加剧了社会的不平等，导致了贫富差距的扩大，引发了社会矛盾和冲突。这些社会冲突反映了殖民统治下的桑戈语社会动荡不安、矛盾重重的现实，以及人民对民族独立、社会变革的渴望。

四、

论述桑戈语诗歌语言的主要特点及其在表达思想情感方面的作用。可结合具体诗歌作品进行分析。桑戈语诗歌语言的主要特点包括：首先，桑戈语诗歌语言富有音乐性，节奏感强，韵律优美，常常使用叠词、拟声词等修辞手法，增强了诗歌的音乐美和感染力。其次，桑戈语诗歌语言形象生动，善于运用比喻、象征、夸张等修辞手法，将抽象的思想感情形象化、具体化，增强了诗歌的表现力。再次，桑戈语诗歌语言富有哲理，常常蕴含着深刻的人生感悟和哲理思考，体现了桑戈语人民的智慧和智慧。最后，桑戈语诗歌语言具有民族特色，吸收了桑戈语口头文学的语言精华，保留了桑戈语语言的生动性和表现力。这些语言特点在表达思想情感方面发挥了重要作用，使桑戈语诗歌能够更加生动形象、感人至深地表达诗人的思想感情，引起读者的共鸣。

五、

阅读以下桑戈语文段，请将其翻译成中文：

“MamadouK