2025国考无锡市阿拉伯语翻译岗位行测模拟题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考无锡市阿拉伯语翻译岗位行测模拟题及答案

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.单选题（0.5分）

在无锡市与阿拉伯国家的经贸交流中，阿拉伯语翻译需准确传达政策意图。以下哪项句子最符合商务谈判的正式语境？

A.我们愿意与贵方进一步深化合作，共同开拓市场。

B.我们想跟你们谈谈生意，看看能不能合作。

C.我们希望与贵方加强联系，推动项目落地。

D.我们可以一起做买卖，互惠互利。

2.单选题（0.5分）

阿拉伯语中???????????的常见中文译法是？

A.你好吗？

B.和平与你同在。

C.很高兴见到你。

D.一切顺利。

3.单选题（0.5分）

无锡市推动一带一路倡议与阿拉伯国家的合作，以下哪项表述最准确反映了双方合作的战略意义？

A.无锡可以为阿拉伯国家提供技术和资金支持。

B.阿拉伯国家可以帮助无锡开拓海外市场。

C.双方合作可以实现互利共赢，促进共同发展。

D.无锡和阿拉伯国家的合作没有太多限制。

4.单选题（0.5分）

阿拉伯语中??????????????的中文意思最接近？

A.数字经济

B.传统经济

C.工业经济

D.农业经济

5.单选题（0.5分）

在翻译无锡市招商推介会上的发言时，以下哪项表述更符合阿拉伯语听众的习惯？

A.欢迎各位朋友来无锡投资兴业。

B.无锡是一个充满机遇的地方。

C.无锡的发展潜力巨大，欢迎大家参与。

D.无锡有很多好项目，你们可以来试试。

6.单选题（0.5分）

阿拉伯语中????????????????指什么？

A.高等教育

B.职业教育

C.基础教育

D.成人教育

7.单选题（0.5分）

无锡市与阿拉伯国家在文化领域合作时，阿拉伯语翻译需注意什么？

A.避免使用过于直白的表达方式。

B.多用夸张的修辞手法。

C.直接翻译无锡的方言词汇。

D.尽量使用长句表达。

8.单选题（0.5分）

阿拉伯语中???????的中文意思是？

A.旅游

B.教育

C.外交

D.贸易

9.单选题（0.5分）

在翻译无锡市与阿拉伯国家的技术合作协议时，以下哪项表述最专业？

A.我们双方同意共同研究新技术。

B.我们俩可以一起搞点科技项目。

C.我们希望合作开发一些高科技产品。

D.我们可以一起做点实验。

10.单选题（0.5分）

阿拉伯语中???????的中文意思最接近？

A.规则

B.法律

C.政策

D.制度

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.单选题（1分）

无锡市某公司与阿拉伯国家合作的项目投资总额为500万美元，计划分5年完成。若每年投资额相同，且年投资额按年利率5%复利计算，5年后累计投资总额约为多少（精确到小数点后两位）？

A.550.25万美元

B.551.25万美元

C.560.00万美元

D.562.50万美元

2.单选题（1分）

无锡市某阿拉伯语培训班学员每天学习2小时，每周5天，需在12周内掌握基础语法。若前8周每天学习2.5小时，后4周恢复至2小时，最终能提前多少天完成学习任务？

A.2天

B.3天

C.4天

D.5天

3.单选题（1分）

无锡市某港口吞吐量2023年为800万吨，计划2024年增长10%，2025年再增长8%。2025年吞吐量约为多少万吨（精确到小数点后一位）？

A.944.0万吨

B.945.6万吨

C.950.0万吨

D.956.0万吨

4.单选题（1分）

阿拉伯语词典每页有50个词条，某翻译项目需整理1000个词条，若每天整理60页，且每3天休息1天，完成项目需要多少天？

A.16天

B.17天

C.18天

D.19天

5.单选题（1分）

无锡市某企业出口到阿拉伯国家的商品，成本为每件100元，售价为每件150元。若运输费为成本的5%，关税为售价的10%，则每件商品净利润为多少元？

A.32元

B.34元

C.36元

D.38元

第三部分：判断推理（共10题，每题0.5分，计5分）

1.判断题（0.5分）

阿拉伯语中的???????可以翻译为银行，因为阿拉伯国家也有类似中文银行概念的金融机构。

（正确/错误）

2.判断题（0.5分）

无锡市与阿拉伯国家的文化合作中，阿拉伯语翻译应避免使用中式英语（Chinglish）的表达方式。

（正确/错误）

3.判断题（0.5分）

阿拉伯语中????????既可以指节目，也可以指项目，翻译时需根据语境确定具体含义。

（正确/错误）

4.判断题（0.5分）

阿拉伯国家普遍使用左舵车，因此翻译相关文件时需注意交通规则的表述。

（正确/错误）

5.判断题（0.5分）

阿