2025年大学《斯瓦希里语》专业题库—— 瓦希里语学术论文写作技巧.docxVIP

2025年大学《斯瓦希里语》专业题库——瓦希里语学术论文写作技巧

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、简答题（每题5分，共30分）

1.请简述撰写学术论文摘要时应包含的主要要素。

2.在进行瓦希里语研究时，文献检索可以借助哪些主要类型的资源或数据库？请列举至少三种。

3.简述定量研究和定性研究方法在瓦希里语语言学研究中各自的特点和适用场景。

4.学术论文的引言部分通常需要完成哪些关键任务？

5.论文写作中，正确引用参考文献有何重要意义？请说明至少两点。

6.对于涉及瓦希里语的社会文化研究，在进行田野调查时应特别关注哪些伦理问题？

二、论述题（每题10分，共40分）

1.试论述进行瓦希里语学术研究时，文献综述的重要性及其应遵循的基本原则。

2.结合具体研究实例（可假设），阐述如何在一篇瓦希里语学术论文中清晰地呈现研究方法和数据分析过程。

3.论述在撰写关于瓦希里语文学的学术论文时，如何有效地运用批判性思维来分析和评价不同学者对某部瓦希里语文学作品的研究。

4.谈谈在瓦希里语学术论文写作中，语言表达的准确性和规范性为何重要？并举例说明。

三、写作片段练习（20分）

假设你正在进行一项关于现代斯瓦希里语口语中借词现象的研究，请根据以下要点，撰写一个研究论文的“研究问题”部分（约150-200字）：

*要点一：指出斯瓦希里语在语言接触中吸收外来词的普遍性。

*要点二：简述近年来随着全球化发展，新类型借词（特别是英语借词）出现的趋势。

*要点三：明确你本次研究的具体问题，即探讨这些新借词在语音、语义或语法层面上的适应性变化。

*要点四：简要说明研究的潜在意义，例如对理解语言活力或制定语言政策的启示。

试卷答案

一、简答题

1.摘要应包含研究目的、主要研究方法、核心发现和主要结论。它需要简明扼要、信息密集地概括整篇论文的精华，使读者快速了解研究内容和价值。

**解析思路：*考察对摘要基本功能的理解。摘要的核心是“概括”，必须包含研究的关键要素：为何研究（目的）、如何研究（方法）、发现了什么（发现）、结果如何（结论）。遗漏任何关键部分都会使摘要不完整。

2.可以借助的主要资源或数据库包括：大型综合性学术数据库（如JSTOR,ProjectMUSE,GoogleScholar）；专注于非洲或语言学研究的数据库（如Africa-WideInformation,LINGUISTList）；东非地区大学图书馆提供的特色数据库或资源；以及专门收录斯瓦希里语文献的期刊和索引。

**解析思路：*考察学生文献检索资源的广度和针对性。要求学生不仅知道通用数据库，还要了解与非洲、语言学、斯瓦希里语相关的专业或特色资源。列举具体例子能体现学生的知识储备。

3.定量研究通常采用数字数据，通过统计方法分析，侧重于发现变量间的关系、验证假设或描述现象的普遍性，结果通常具有可重复性。定性研究则侧重于理解、解释现象背后的意义、经验和观点，常使用文本、访谈等非数字数据，通过归纳、阐释进行分析，结果强调深度和情境性。在瓦希里语研究中，定量可用于分析语料库数据或语言使用频率，定性可用于访谈、文本分析以理解文化内涵。

**解析思路：*考察对两种主要研究范式的核心差异的理解，并能将其与具体研究领域（瓦希里语研究）联系起来。需要区分数据类型、分析方法、研究目的和结果呈现方式。

4.引言部分需要完成的关键任务包括：提供研究背景，引出研究问题；阐明研究的重要性和意义；简要回顾相关文献，指出研究空白或现有研究的不足，确立本研究的切入点和贡献；明确提出本研究要解决的具体问题或要达成的目标；概述论文的整体结构或研究思路。

**解析思路：*考察对引言功能的全面把握。引言是论文的“门面”，需要完成多重任务：铺垫（背景）、聚焦（问题意义）、定位（文献与空白）、承诺（研究目标）和导航（论文结构）。学生需要能够系统性地列出这些要素。

5.正确引用参考文献的重要性体现在：一是表明对已有研究成果的尊重和承认，避免抄袭，维护学术诚信；二是为读者提供了查找相关文献的线索，增加了研究的可信度和透明度，使研究置于现有学术话语体系中。

**解析思路：*考察对引用规范性的理解。回答应紧扣“尊重知识产权”和“服务读者”两大核心功能。前者关乎学术道德，后者关乎研究传播和可信度。

6.进行田野调查时应特别关注的伦理问题包括：知情同意，确保调查对象充分了解研究目的、过程、风险和收益，并自愿参与；匿名与保密，保护调查对象的隐私和个人信息不被泄露；文化敏感性与尊重，理解并尊重当地的文化习俗、信仰和价值