2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语言与邻国语言比较.docxVIP

2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语言与邻国语言比较

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.老挝语声调系统中，以高升调结尾的声调数量是？

A.3个B.4个C.5个D.6个

2.在老挝语与泰语中，表示“吃”的核心词汇同源词比例较高，但泰语中常添加前缀，这体现了哪种语言接触现象？

A.借用B.渐进同化C.语义扩展D.前缀化演变

3.与老挝语（主-谓-宾结构）相比，泰语在特定语境下可能出现主语后置的现象，这主要受到哪种语言特征的影响？

A.语音简化B.句法重排C.词汇借用D.文字结构

4.老挝文与泰文都源于南传上座部佛教的傣文，但两者在字符形状和声调符号上存在差异，这反映了？

A.老挝语语音系统比泰语更原始B.语言独立发展的结果C.泰语受其他语言影响更早D.文字设计的艺术性不同

5.越南语是声调语言，其声调系统与老挝语、泰语在分类方式上存在显著差异，主要区别在于？

A.声调数量B.调值类型C.声调与音高曲线形态D.声调的社会功能

6.某词语在老挝语中为“???”（女儿），在泰语中为“????????”（年轻女性），在越南语中为“congái”，此现象最能说明？

A.三种语言词汇系统完全不同B.泰语描述更具体C.老挝语与越南语存在借词关系D.亲属称谓系统受文化影响

7.老挝语名词没有格标记，而泰语名词有格助词（如：-??、-??等）来表示语法功能，这种差异属于？

A.词汇差异B.语音差异C.词法差异D.句法差异

8.在东南亚语言比较研究中，老挝语、泰语、越南语常被归入汉藏语系或其分支，这种分类主要依据？

A.语音系统的相似性B.词汇的同源比例C.语法结构的类型D.文字形态

9.双语者在使用老挝语和泰语时，可能会出现两种语言的词汇或结构相互干扰的现象，这被称为？

A.语言迁移B.语言磨损C.语言并行D.语言融合

10.考察东南亚语言文字演变可以发现，老挝文和泰文都经历了从僧侣文字向社会通用文字的改革，这背后可能的社会文化动因包括？

A.印度教与佛教的竞争B.近代民族国家的构建需求C.西方传教士的影响D.两国王室政策的推动

二、填空题（每空1分，共15分）

1.比较老挝语和泰语的声母系统，可以发现泰语保留了更多的_______音。

2.老挝语的基本语序是_______-谓-宾，而泰语在话题化时可以采用宾-谓-主的语序。

3.在词汇层面，老挝语和越南语中很多与农耕、祭祀相关的词语存在同源关系，这反映了两国古代_______的联系。

4.老挝语中的量词使用非常丰富，如“????”（次）用于事件，“???”（百）用于计算，这与汉语量词系统有相似之处，体现了_______的深远影响。

5.老挝文和泰文都源于傣文，但老挝文在字形上更接近其源头，而泰文在发展过程中受到了_______字形的影响。

6.语言接触不仅导致词汇借用，也可能引起_______结构的变化，例如语法模式的简化或复杂化。

7.比较东南亚几种主要语言的动词时态体貌系统，可以发现泰语的_______系统相对简化，而老挝语则保留了一些较为复杂的体貌范畴。

8.在社会语言学领域，比较不同语言变体（如老挝城市方言与乡村方言）可以揭示_______结构和社会变迁。

9.老挝语中的后置词（如“??”，在）与泰语中的前置词（如“??”，在）功能相似，但位置不同，这种差异体现了_______方式的差异。

10.考察东南亚语言的历史比较，可以追溯到Proto-Austroasiatic（壮侗语系先民）和Proto-Tai（台语系先民）的分化，语言比较是重建_______的重要手段。

三、简答题（每题5分，共20分）

1.简述老挝语与泰语在元音系统方面的主要异同。

2.简要说明语言借用对老挝语词汇系统构成的影响。

3.比较老挝语和越南语在声调系统上的主要区别，并简析其可能的原因。

4.结合具体例子，说明社会文化因素如何影响语言的比较研究。

四、论述题（每题10分，共20分）

1.论述进行老挝语与邻国语言（至少两种）比较研究的语言学价值和文化意义。

2.试分析语言接触背景下，老挝语、泰语、越南语在语音、词汇、语法三个层面各自呈现出的融合与分化现象。

---

试卷答案

一、选择题

1.B

2.A

3.B

4.B

5.B

6.D

7