2025国考成都市俄语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考成都市俄语翻译岗位行测预测卷及答案

第一部分：常识判断（共10题，每题0.5分，合计5分）

1.成都市与俄罗斯互办友好城市的时间是？

A.1992年

B.1995年

C.2000年

D.2005年

2.俄罗斯哪个城市被称为“音乐之都”，与成都曾联合举办过国际音乐节？

A.莫斯科

B.圣彼得堡

C.萨拉托夫

D.叶卡捷琳堡

3.《俄罗斯联邦宪法》规定其官方语言是？

A.俄语和鞑靼语

B.俄语和乌克兰语

C.俄语和哈萨克语

D.俄语

4.俄罗斯最大的内陆湖是？

A.贝加尔湖

B.里海

C.黑海

D.库页岛

5.俄罗斯哪个作家被誉为“俄罗斯文学之父”？

A.托尔斯泰

B.果戈里

C.普希金

D.契诃夫

6.俄罗斯最大的港口城市是？

A.圣彼得堡

B.加里宁格勒

C.莫斯科

D.新罗西斯克

7.俄罗斯与中国的第一个边界条约是？

A.《瑷珲条约》

B.《北京条约》

C.《中俄国界东段协定》

D.《瑷珲和约》

8.俄罗斯哪个地区以盛产伏特加闻名？

A.西伯利亚

B.伏尔加河沿岸

C.库尔斯克

D.顿巴斯

9.俄罗斯哪个博物馆是世界上最大的艺术博物馆之一？

A.特列季亚科夫画廊

B.俄罗斯国家博物馆

C.列宾美术馆

D.伊兹梅洛夫博物馆

10.俄罗斯哪个城市曾是苏联的行政中心？

A.莫斯科

B.列宁格勒

C.莫斯科和列宁格勒

D.塔林

第二部分：言语理解与表达（共20题，每题0.5分，合计10分）

请根据上下文，选择最恰当的选项填入横线处。

11.成都作为“一带一路”重要节点，近年来与俄罗斯的经贸合作日益________，尤其在能源、交通等领域实现了深度对接。

A.紧密

B.深化

C.丰富

D.广泛

12.俄罗斯文学作品中，________是普希金笔下最经典的女性形象之一，她的悲剧命运反映了当时社会的压迫与不公。

A.奥莲娜

B.塔吉雅娜

C.纳塔莉娅

D.安娜

13.成都的茶馆文化________俄罗斯的文化交流历史，两地在艺术、民俗等方面存在诸多相似之处。

A.体现了

B.促进了

C.历史了

D.发展了

14.俄罗斯在航天领域的成就________全球，其空间站技术长期处于领先地位，与我国的空间合作项目备受关注。

A.显著

B.突出

C.显贵

D.显赫

15.俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基的________深刻探讨了人性与社会的矛盾，其思想对成都的文化研究具有重要启示。

A.《罪与罚》

B.《卡拉马佐夫兄弟》

C.《白痴》

D.《地下室手记》

16.成都与俄罗斯圣彼得堡的“姐妹城市”关系________两地的文化繁荣，定期举办的艺术展览和学术论坛促进了双方的互鉴。

A.助力

B.帮助

C.带动

D.推动

17.俄罗斯伏尔加河被称为“母亲河”，其流域的________对俄罗斯的经济和文化发展具有不可替代的作用。

A.农业

B.工业

C.旅游

D.文化

18.成都的俄语翻译人才________，但市场需求仍存在缺口，尤其在高端商务翻译领域需要加强培养。

A.不足

B.丰富

C.充足

D.优质

19.俄罗斯作家契诃夫的短篇小说________以幽默讽刺的笔触揭露了沙皇时期的官僚主义，与成都的现代文学风格形成对比。

A.《变色龙》

B.《带小狗的女人》

C.《第六病室》

D.《套中人》

20.成都的俄语教学机构________，但课程设置仍需结合实际需求，提高翻译实践能力的教学比重。

A.逐步完善

B.完美无缺

C.逐渐成熟

D.显得不足

请根据语境，选择最恰当的选项填入横线处。

21.成都与俄罗斯的贸易往来________，但物流效率仍需提升，以适应跨境电商的快速发展。

A.增加

B.加快

C.扩大

D.提高

22.俄罗斯的文化遗产________，其博物馆和剧院的保存状况直接影响国际文化交流的质量。

A.丰富

B.优秀

C.稀少

D.独特

23.成都的俄语翻译行业________，但专业人才的职业发展路径仍需进一步明确。

A.处于起步阶段

B.发展迅速

C.成熟稳定

D.完善有序

24.俄罗斯作家托尔斯泰的________________成都的文学研究者提供了丰富的思想资源。

A.《战争与和平》和《安娜·卡列尼娜》

B.《复活》和《老人与海》

C.《安娜·卡列尼娜》和《复活》

D.《战争与和平》和《复活》

25.成都与俄罗斯的文化交流________，但仍需加强民间艺术领域的合作，以提升两地的文化影响力。

A.逐渐深入

B.初见成效

C.显得缓