25.0926续写助人为乐练习（漫画）(1)(1).docxVIP

傍晚的社区便利店，收银员小林正整理货架，看见一位白发爷爷在冰柜前徘徊许久，手里攥着皱巴巴的零钱，却迟迟没拿商品。小林上前轻声问：“爷爷，需要帮忙找什么吗？”爷爷有些不好意思地说：“想给生病的老伴买盒酸奶，可眼神不好，看不清保质期……”

小林立刻蹲下身子，把几盒近期生产的酸奶摆在柜台上，逐一向爷爷念出日期，还推荐了低糖款。

第一段：爷爷选好后，发现零钱不够。

第二段：第二天一早，爷爷特意带着老伴来店里。

Paragraph1

Afterpickingtheyogurt,Grandpafumbledwiththecrumpledchangeinhishand,onlytofinditwasnotenough.Hisfaceturnedalittlered,andhehesitatedtoputtheyogurtback.Seeingsomeoneintrouble,XiaoLincouldn’tresistlendingahelpinghand.“Grandpa,don’tworry.Letmecoverthedifferenceforyou,”shesaidwithawarmsmile.Withouthesitation,sheofferedherassistancetothismaninneedandtookoutherownmoneytopayfortheyogurt.Grandpawassogratefulthathekeptsaying,“WordscannotexpresshowgratefulIamforyourhelp.”XiaoLinjustwavedherhand,sayingitwasjustasmallwarm-heartedgesture.AfterhelpingGrandpa,shefeltasenseofsatisfactionandfulfillmentthatshehadneverexperiencedbefore.

Paragraph2

Earlythenextmorning,Grandpacametothestoreagain,thistimewithhiswifewhohadrecoveredalittle.Holdingabagoffreshvegetableshegrewhimself,GrandpawalkeduptoXiaoLinexcitedly.“Younglady,theseareforyou.Thankyouforyourtimelyhelpyesterday,”hesaid.Withaheartfullofgratitude,GrandmaalsothankedXiaoLinrepeatedlyandpromisedtopassonthekindness.XiaoLintookthevegetables,hereyesfilledwithwarmth.Shesuddenlyrealizedthatasmallactofkindnesscanmakeahugedifferenceinsomeoneslifeandthatthroughhelpingothers,wecanspreadloveandwarmth,makingtheworldabetterplace.Shemadeuphermindtopassonlovetoothers.Justasasayinggoes,“Rosesgiven,fragranceinhand.”

翻译：

1.?Afterpickingtheyogurt,Grandpafumbledwiththecrumpledchangeinhishand,onlytofinditwasnotenough.

选好酸奶后，爷爷在手里摸索着皱巴巴的零钱，却发现钱不够。

2.?Hisfaceturnedalittlered,andhehesitatedtoputtheyogurtback.

他的脸微微泛红，犹豫着要把酸奶放回去。

3.?Seeings