【部编版八年级上册】初中语文古诗文全解(逐篇译注+赏析+考点精练).docxVIP

  • 57
  • 0
  • 约1.91万字
  • 约 40页
  • 2025-10-31 发布于湖南
  • 举报

【部编版八年级上册】初中语文古诗文全解(逐篇译注+赏析+考点精练).docx

【部编版八年级上册】初中语文古诗文全解(逐篇译注+赏析+考点精练)

目录

野望(王绩)

黄鹤楼(崔颢)

使至塞上(王维)

渡荆门送别(李白)

钱塘湖春行(白居易)

庭中有奇树(《古诗十九首》)

龟虽寿(曹操)

赠从弟(其二)(刘桢)

梁甫行(曹植)

三峡(郦道元)

答谢中书书(陶弘景)

记承天寺夜游(苏轼)

与朱元思书(吴均)

一、古诗部分(逐篇全解)

1.野望(王绩)

【原文】

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

【注释】

东皋:地名,在今山西河津,诗人隐居之地。

薄暮:傍晚。薄,迫近。

徙倚:徘徊,来回走动。

欲何依:想依靠什么呢?化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”之意。

秋色:指秋天的景色。

落晖:落日的余光。

犊:小牛。

禽:鸟兽,这里指猎物。

采薇:相传周武王灭商后,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。后借指隐居不仕。

【译文】

傍晚时分,我伫立在东皋村头远望,徘徊不定,不知该归依何方。

每一棵树都染上了秋天的色彩,每一座山都笼罩在落日的余晖中。

牧人驱赶着小牛犊返回村庄,猎人骑着马带着猎物归来。

彼此对视,却没有一个相识的人,我只好放声高歌,怀念古代采薇而食的隐士。

【作品赏析】

这是一首五言律诗,是王绩的代表作之一。全诗以“望”字统领全篇,

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档