2025年大学《保加利亚语》专业题库—— 保加利亚语音韵训练方案.docxVIP

2025年大学《保加利亚语》专业题库——保加利亚语音韵训练方案

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择正确的国际音标（IPA）标出下列单词的读音。

1.бял(白色)

2.човек(人)

3.глас(声音)

4.смях(嘲笑)

5.таван(天花板)

二、根据保加利亚语音变规则，写出下列单词的正确形式。

1.给出词根*град*，加上后缀*-а*后，在连接下一个以辅音开头的词时，应发为何种音变？请写出该词与“книга”（书）连接时的形式。

2.请写出单词“река”（河）在句子“Тазирекатаеголяма”（这条河很大）中，实际读出的形式。

3.给出词根*пив*，加上后缀*-е*后，在连接下一个以元音开头的词时，应发为何种音变？请写出该词与“той”（那）连接时的形式。

4.请写出单词“кутия”（角落）在句子“Втазикутияимаскритопарче”（这个角落里藏着一块钱）中，实际读出的形式。

三、朗读下列句子，标出每个单词的重音和声调（用数字1-2表示）。

1.ПетъротВарнаобичабългарскатакухня.

2.Каквощеправитеутревечер?

3.Моятасестраработивбанка.

4.НиесмевСофияотвчера.

四、听写练习（模拟）。请根据听到的内容，将所听到的单词或短语写出来。注意发音细节。

（此处为听写内容模拟，实际考试中应有音频材料）

1.______

2.______

3.______

4.______

5.______

五、辨音练习。请指出下列每组词中，划线部分发音不同的一项。

1.а)таван

б)гаван

в)паван

г)раван

2.а)град

б)рог

в)дърво

г)нок

3.а)сън

б)но

в)тон

г)дом

4.а)мъж

б)тъжен

в)смях

г)мъгла

六、判断下列说法是否正确。如果正确，请写“Да”；如果错误，请写“Не”。

1.保加利亚语是一种没有重音的语言。

2.保加利亚语的每个音节都必须有主音（нотнагласна）。

3.单辅音前的短元音е通常发成[i]。

4.保加利亚语的声调只有高低两种。

5.辅音[k]和[j]在相邻时会发生同化，变成[?]。

七、分析下列句子中的语音现象，简要说明。

1.Вечерниятвятъремноголек.

2.Тезидрехисаскъпи.

3.Книгатаетежка.

4.Каксеказваш?

八、根据保加利亚语音韵规则，将下列句子翻译成保加利亚语，注意发音特点。

1.Theriverflowsquickly.

2.MyfriendlivesinPlovdiv.

3.Wehearstrangesoundsatnight.

4.Whereisthenearestrestaurant?

试卷答案

一、选择正确的国际音标（IPA）标出下列单词的读音。

1.бял[b?l]

2.човек[t???v?ek]

3.глас[ɡlas]

4.смях[sm?ax]

5.таван[tɑ?van]

二、根据保加利亚语音变规则，写出下列单词的正确形式。

1.град-а+книга-град-а-такнига[ɡrɑd?a-takniga]（辅音连接，发生元音同化，*-a*变成*-a-*)

2.река+еголяма-рек-атаеголяма[r?k?ataeɡolɑma]（元音连接，发生连读，*-a*增音到词首）

3.пив-е+той-пив-етотой[piv?etotoy]（元音连接，发生连读，*-e*增音到词首）

4.кутия+имаскритопарче-кутиятаимаскритопарче[kutija?taimɑskr?it?par?e]（元音连接，发生连读，*-a*增音到词首）

三、朗读下列句子，标出每个单词的重音和声调（用数字1-2表示）。

1.Петър