2026届高三英语培优外刊阅读 外刊精选 英国国宝级IP强势回归.docxVIP

高三英语培优外刊阅读

班级：____________学号：____________姓名：____________

外刊精选｜英国国宝级IP强势回归，为什么人人都爱这只熊？

说到英国的代表，“帕丁顿熊”一定榜上有名。这只小熊心地善良，勇于冒险。尽管偶尔会惹出麻烦，但一直都在努力传达纯真、营造美好。自1958年面世以来，这只可爱的小熊已经俘获了无数观众的芳心，甚至英国王室成员也位列其中。近日，有报道称，这只小熊将在2025年以音乐剧的形式登上舞台，开启全新的冒险之旅。65年来，这只帕丁顿小熊到底多受欢迎？它的身上又有哪些魅力？

BritainsFriendliestBeartoHittheStageinPaddington:TheMusical

Paddington,thewell-traveledbearknownforhisfloppyredhatandlovefororangemarmaladesandwiches,istakingonyetanotherventurein2025:thetheater.

AstagemusicalaboutthefriendlybearisindevelopmentandissettoopeninBritainin2025.Itwillbeadaptedfromthebookseriesthatmadehimfamous,aswellasthetwolive-actionfilms,PaddingtonandPaddington2.

PaddingtonwasfirstintroducedinabookseriesbyMichaelBondthatfollowsthegood-naturedbearwhoemigratesfromPerutoEnglandandistakeninbytheBrownfamily.Paddingtonissweet,curiousandpronetomishaps.

Thefirstbookintheseries,ABearCalledPaddington,waspublishedinOctober1958.Morethan35millioncopiesofPaddingtonbookshavebeensoldworldwide.Thelive-actionfeaturefilmspremieredinBritainin2014and2017.Athirdfilm,PaddingtoninPeru,issettobereleasedinBritainin2024.

ThemusicalisbeingproducedbySoniaFriedmanProductions,StudiocanalandElizaLumleyProductionsonbehalfofUniversalMusicUK.ThemagicofPaddingtonisthat,throughhiswide-eyedinnocence,heseestheverybestinhumanity,Ms.FriedmanandMs.Lumleysaidinajointstatement,remindingusthatloveandkindnesscantriumphifweopenourheartsandmindstooneanother.

【词汇过关】

请写出下面文单词在文章中的中文意思。

1.mishap(n.)______________________________

2.premiere(n./v.)______________________________

3.good-natured(adj.)______________________________

4.wide-eyed(adj.)______________________________

5.triumph(n./v.)______________________________）

6.victory(n.)______________________________

【词块学习】

请从文章中找到下面中文相对应的文词块。

1.______________