diagnose的名词形式、短语及用法.docxVIP

diagnose的名词形式、短语及用法

diagnose的名词形式是diagnosis。diagnose在英语中主要作为动词使用。作为动词，其含义精准而专业。诊断（疾病）：这是其最核心、最常用的意思，指医生通过检查病人的症状、体征和化验结果等，来确定其所患的疾病。例如，Thedoctordiagnosedherwithpneumonia.（医生诊断她患有肺炎）。判断，找出（问题的）原因：这是其引申义，用于医学之外的领域，指通过分析，找出某系统、组织或问题的根本原因或性质。例如，Themechanicdiagnosedtheproblemwiththeengine.（机械师找出了引擎的问题所在）。

diagnose的固定搭配：diagnosesomeonewithsomething:诊断某人患有某种疾病。diagnoseadisease/illness/condition:诊断某种疾病。diagnoseaproblem/fault/issue:判断/找出某个问题/故障。bediagnosedwithsomething:被诊断出患有某种疾病（被动语态，极为常用）。accurately/correctlydiagnose:准确地诊断。misdiagnose:误诊。diagnosesomethingassomething:把某问题诊断为/判断为……。diagnose的短语：diagnoseandtreat:诊断和治疗。

difficulttodiagnose:难以诊断的。

diagnose的句型：主语+diagnose+宾语+with+疾病:Thespecialistdiagnosedtheillnessasararegeneticdisorder.（专家将这种病诊断为一种罕见的遗传病）。主语+diagnose+宾语+as+问题/原因:Hediagnosedthecompanysfailureasalackofinnovation.（他将公司的失败归因于缺乏创新）。主语+bediagnosedwith+疾病:Mygrandfatherwasdiagnosedwithdiabeteslastyear.（我祖父去年被诊断出患有糖尿病）。Itis+形容词+todiagnose+...:Itisoftendifficulttodiagnosementalhealthconditions.（心理健康状况通常很难诊断）。Diagnosing+名词+is+形容词:Diagnosingengineproblemsrequiresspecializedknowledge.（诊断引擎问题需要专业知识）。

diagnose的用法：首先，理解主动与被动语态的侧重点。当主语是医生、专家等执行诊断动作的人时，使用主动语态，如DoctorSmithdiagnosedthepatient.。当主语是病人或被诊断的对象时，使用被动语态，这在描述病人情况时更为常见和自然，如Thepatientwasdiagnosedwith...。可以说，在谈论某人得了什么病时，被动语态是首选。其次，牢记核心介词with。在diagnose的搭配中，介词with至关重要。正确的结构是diagnosesomeonewithadisease（诊断某人患有某病）或bediagnosedwithadisease（被诊断出患有某病）。不要混淆成of或for。再次，活用引申义。要认识到diagnose的应用范围远不止医学。在商业、技术、社会分析等领域，它都是一个非常有用的词，表示分析并找出根本原因。例如，diagnosetherootcauseoftheproblem（诊断问题的根本原因）。最后，区分动词diagnose和名词diagnosis。这是一个常见的混淆点。diagnose是动作，是动词。Diagnosis是结果或过程，是名词。例如，Thedoctorwilldiagnosetheillness.（医生将诊断这个疾病。）Thediagnosiswascancer.（诊断结果是癌症。）名词diagnosis的复数形式是diagnoses，发音为/?da??ɡ?no?si?z/。

Thedoctordiagnosedthepatientwithacommoncold.医生诊断这位病人患了普通感冒。

Shewasdiagnosedwithdiabetesattheage