desire的中文、短语及用法.docxVIP

desire的中文、短语及用法

首先，从词性上来看，desire既可以作为名词，也可以作为动词，这两种词性在表达上各有侧重，共同构成了这个词完整的意义体系。作为名词，desire指的是一种强烈的愿望、渴望或欲求。这种渴望通常是发自内心的、持久的，并且往往带有情感或生理上的驱动力。它比want或wish的强度要高得多。它可以指代对具体事物的渴望，比如对财富、成功或知识的追求；也可以指代对某种状态或体验的向往，比如对和平、幸福或自由的期盼。此外，desire还常常用来特指性欲或情欲，这是其一个非常重要且常见的含义。在更正式或古老的语境中，它还可以指代一项请求或要求。作为动词，desire意为渴望、向往、要求。与名词一样，它所表达的情感强度也远超want。使用desire作为动词，通常意味着说话者对某物或某事有非常强烈和真诚的向往。它后面可以跟名词、代词、不定式或从句，从而构成不同的句型，表达复杂的愿望。在详细意思层面，我们可以从几个维度来理解desire。第一个维度是强烈的向往，这是其核心意义，表达一种深刻的、几乎无法抑制的内心冲动。例如，adesireforfreedom就是对自由的深切渴望。第二个维度是情欲与肉体之爱，这是desire一个非常具体且有力的引申义，直接指向人类本能的欲望。第三个维度是正式的请求或要求，在这种用法下，desire显得非常庄重和正式，常用于书面语或非常正式的场合，例如Wedesireyourimmediatepresence.（我们要求您立即到场）。

在短语与句型方面，desire的搭配和结构非常多样。作为名词，最常见的结构是adesireforsomething（对某物的渴望）和adesiretodosomething（做某事的渴望）。我们还可以用各种形容词来修饰它，如aburningdesire（炽热的渴望）、adeepdesire（深深的渴望）、aninsatiabledesire（无法满足的渴望）等，来精确地表达渴望的程度。一个非常地道的习语是leavealot/muchtobedesired，意思是有许多有待改进之处或不尽如人意，这是一个带有批判意味的固定用法。作为动词，其句型更为灵活：一是desire+名词/代词，直接表达渴望的对象；二是desire+todosomething，表达想要执行的动作；三是desire+that+从句，这是一个非常正式的句型，从句中的动词需要使用虚拟语气，即动词原形，例如Thekingdesiredthatthetraitorbeexecuted.（国王要求处死叛徒）。此外，还有desire+object+todosomething的结构，但这一用法在现代英语中略显老式。在用法上，需要注意desire的语体色彩和情感强度。它是一个相对正式和书面化的词，在日常口语中，人们可能更倾向于使用want或reallywant。然而，当需要表达一种深刻、强烈或发自内心的情感时，desire是无可替代的。它不仅可以用于积极的追求，如对知识和真理的渴望，也可以用于描述具有负面或危险色彩的欲望，如对权力的贪婪。因此，在使用desire时，需要仔细斟酌语境，确保其强烈的情感色彩与所表达的内容相匹配，从而实现精准而有力的沟通。

Hehasastrongdesireforknowledge.他有强烈的求知欲。

Hergreatestdesireistotraveltheworld.她最大的愿望是环游世界。

Theydesireapeacefullifeawayfromthecity.他们渴望远离城市的宁静生活。

Thedesireforpowercanbeadangerousthing.对权力的渴望可能是一件危险的事情。

Idesirenothingmorethanyourhappiness.我别无所求，只愿你幸福。

Shefeltaburningdesiretosucceedinhercareer.她感到一股强烈的、想要在事业上成功的渴望。

Thenovelexploresthecomplexdesiresofitscharacters.这部小说探讨了其角色们复杂的欲望。

Heexpressedadesiretoseethemanagerimmediately.他表示想立刻见到经理。

Doyoudesireanythingelse,sir?先生，您还想要点什么吗？

Theteamsdesiretowinwasevidentintheirpe