2025国考海口市韩语翻译岗位行测高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考海口市韩语翻译岗位行测高频考点及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，合计5分）

1.阅读以下文字，选择最恰当的句子填入横线处。

“随着海南自由贸易港建设的推进，中韩经贸合作日益密切。韩国企业对海南市场的认知逐渐加深，________。这为韩语翻译人才提供了更多就业机会。”

A.但仍存在语言沟通障碍

B.因此需要更多文化交流活动

C.所以海南政府加大了招商引资力度

D.于是韩语人才需求量激增

答案：D

解析：文段强调韩国企业对海南市场的认知加深，后文提到“为韩语翻译人才提供了更多就业机会”，故横线处应承接前文并引出后文逻辑，D项“于是韩语人才需求量激增”最为恰当。

2.下列句子中，没有语病的一项是________。

A.通过多年的努力，海南的营商环境显著改善，吸引了大量外资企业入驻。

B.由于政策优惠，韩国企业对海南的投资意向明显增强，特别是高新技术产业。

C.海南自贸港的建设不仅促进了中韩贸易，还带动了周边地区的发展。

D.韩语翻译在海南的经贸合作中发挥着重要作用，但专业人才仍存在缺口。

答案：D

解析：A项“通过……改善”搭配不当，应改为“使……改善”；B项“意向明显增强”搭配不当，应改为“意向更加明确”；C项“不仅……还……”逻辑关系错误，应改为“不仅……而且……”。D项表述正确。

3.选择最符合语境的词语填空。

“韩国企业进入海南市场后，需要________的韩语翻译团队，以确保商务沟通的准确性。”

A.临时组建

B.专业高效

C.随机应变

D.短期聘用

答案：B

解析：商务沟通要求翻译团队具备专业性和高效性，B项“专业高效”最符合语境。

4.下列句子中，与“海南自贸港的建设为中韩企业合作提供了新的机遇”意思最相近的是________。

A.中韩企业合作在海南遇到了新的挑战

B.海南自贸港的开放促进了中韩企业交流

C.韩国企业对海南市场的投资兴趣不高

D.中韩企业合作尚未在海南取得突破

答案：B

解析：原句强调海南自贸港为合作提供机遇，B项“开放促进了交流”意思相近。

5.阅读以下文字，选择最恰当的句子填入横线处。

“海南的气候优势吸引了韩国农业企业，________。这为韩语翻译在农业领域的应用提供了新方向。”

A.但韩国企业对海南气候了解有限

B.因此海南政府出台了农业扶持政策

C.所以韩国企业开始投资海南农业

D.于是韩语农业翻译人才需求上升

答案：D

解析：前文提到气候优势吸引韩国企业，后文提到“农业翻译应用”，故D项“韩语农业翻译人才需求上升”最为恰当。

6.下列句子中，没有语病的一项是________。

A.韩国游客对海南的旅游环境非常满意，尤其是热带雨林景观。

B.由于海南自贸港的政策优势，韩国企业对海南的投资明显增加。

C.海南的韩语翻译市场虽然潜力巨大，但专业人才仍存在短缺。

D.韩语翻译在海南的经贸合作中发挥着重要作用，但市场需求仍在变化。

答案：C

解析：A项“非常满意”搭配不当，应改为“非常赞赏”；B项“投资明显增加”搭配不当，应改为“投资明显增长”；D项“需求仍在变化”与“发挥着重要作用”矛盾，应改为“需求虽变化但仍重要”。C项表述正确。

7.选择最符合语境的词语填空。

“韩国企业进入海南市场后，需要________的韩语翻译团队，以确保商务谈判的顺利进行。”

A.经验丰富

B.反应迅速

C.灵活应变

D.临时组建

答案：A

解析：商务谈判要求翻译团队具备丰富的经验，A项“经验丰富”最符合语境。

8.下列句子中，与“海南自贸港的建设为中韩企业合作提供了新的机遇”意思最相近的是________。

A.中韩企业合作在海南遇到了新的挑战

B.海南自贸港的开放促进了中韩企业交流

C.韩国企业对海南市场的投资兴趣不高

D.中韩企业合作尚未在海南取得突破

答案：B

解析：原句强调海南自贸港为合作提供机遇，B项“开放促进了交流”意思相近。

9.阅读以下文字，选择最恰当的句子填入横线处。

“随着海南旅游市场的开放，韩国游客对海南的兴趣逐渐增加，________。这为韩语翻译在旅游领域的应用提供了更多机会。”

A.但韩国游客对海南文化了解有限

B.因此海南政府加大了旅游宣传力度

C.所以韩国游客开始选择海南旅游

D.于是韩语旅游翻译人才需求上升

答案：D

解析：前文提到韩国游客对海南兴趣增加，后文提到“旅游翻译应用”，故D项“韩语旅游翻译人才需求上升”最为恰当。

10.下列句子中，没有语病的一项是________。

A.海南的气候优势吸引了韩国农业企业，特别是热带水果种植。

B.由于海南自贸港的政策优势，韩国企业对海南的投资明显