2025年大学《皮金语》专业题库—— 皮金语方言永牟仓昕.docxVIP

2025年大学《皮金语》专业题库——皮金语方言永牟仓昕

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.皮金语永牟仓昕方言的基本词汇系统

2.皮金语永牟仓昕方言的调值及其社会功能

3.皮金语永牟仓昕方言的黏着式语法特征

4.皮金语方言“永牟仓昕”的地理分布与文化背景

二、简答题（每题8分，共32分）

1.简述皮金语永牟仓昕方言词汇系统与皮金语标准语在命名类词语上的主要差异。

2.比较皮金语永牟仓昕方言与相邻某皮金语方言（如“皮金语方言A”）在声母系统方面的主要区别。

3.描述皮金语永牟仓昕方言中一种具有代表性的虚词及其语法功能。

4.简述研究皮金语永牟仓昕方言对于整个皮金语方言史研究的重要意义。

三、论述题（每题12分，共24分）

1.论述皮金语永牟仓昕方言语音系统内部的主要演变规律及其可能的历史成因。

2.结合具体实例，论述皮金语永牟仓昕方言词汇在文化传承方面的表现及其价值。

四、翻译题（16分）

将下列这段以皮金语永牟仓昕方言记录的短文，翻译成现代汉语：

“Ngaqqmangxmiqdaq,maqroxlaqrox,mawjdaqrox.Ngaqdaqrox,roxndeimawjmiq,laqdaqrox,roxndeimawjlaq.Gaqroxdaq,gaqlaq,mawjroxmawjlaq,roxlaqndei.”

五、分析题（18分）

阅读以下这段据称来自皮金语永牟仓昕方言的对话片段，分析其中体现的语法特点和语用功能：

A:Ngaqqmangxmawjndei,ndeiqmangx?

B:Ndai,gaqndei,mawjgaqndei.

请具体分析：

1.对话中A和B分别使用了哪些表达方式来询问和回答“知道”或“不知道”？

2.这些表达方式反映了永牟仓昕方言在表达认知状态方面的哪些特点？

3.结合语境，分析这些表达方式可能存在的语用差异。

试卷答案

一、名词解释

1.皮金语永牟仓昕方言的基本词汇系统：指皮金语永牟仓昕方言中用以表达基本概念（如人、时间、空间、颜色、数量、动作、状态等）的词汇集合及其分类、构成和特点。该系统是理解该方言的基础，通常具有相对稳定性和独特性。

2.皮金语永牟仓昕方言的调值及其社会功能：调值是指声调在音高上的具体数值，是区分皮金语永牟仓昕方言词义的重要语音手段。例如，某个音节可能读作高平调、低降调等。其社会功能可能体现在区分词性、表达语气、体现社会身份或地域认同等方面。

3.皮金语永牟仓昕方言的黏着式语法特征：指该方言倾向于使用多个语素（通常是词缀或助词）连续附加在一个词根上，共同表达一种语法意义的现象。例如，通过在名词后附加不同的助词来表示领属、数量或名词类别等。

4.皮金语方言“永牟仓昕”的地理分布与文化背景：指永牟仓昕方言在地理空间上的分布范围（通常与特定的村落或区域对应）以及其使用者所处的特定社会文化环境（如生活方式、历史变迁、与其他族群的关系等）。这些因素会影响方言的形成和发展。

二、简答题

1.简述皮金语永牟仓昕方言词汇系统与皮金语标准语在命名类词语上的主要差异。

解析思路：本题要求比较永牟仓昕方言与皮金语标准语在命名类词语（如人名、地名、动植物名等）上的词汇差异。答案应首先明确命名类词语的特点（如个体性强、与特定指称对象绑定），然后具体列举永牟仓昕方言中与标准语不同的命名词语实例或类别。例如，可能存在独特的亲属称谓命名方式、对特定本地动植物的独特命名、地名的人名化现象等。分析这些差异可能反映了永牟仓昕方言独特的文化观念、历史渊源或与周边语言的接触。

2.比较皮金语永牟仓昕方言与相邻某皮金语方言（如“皮金语方言A”）在声母系统方面的主要区别。

解析思路：本题要求进行方言比较。答案需先确定“相邻某皮金语方言A”的具体特征（若题目未给出，可假设一个典型特征进行对比），然后对比永牟仓昕方言与该方言在声母方面的异同。可以从声母的类别（如辅音数量、清浊对立）、具体声母的发音部位（如塞音、鼻音、边音的分布）和发音方法（如塞擦音、擦音的清浊、送气与否）等方面入手。例如，可能存在某个声母在永牟仓昕方言中存在而在方言A中不存在，或者两者的声母对应关系符合某种语音演变规律。

3.描述皮金语永牟仓昕方言中一种具有代表性的虚词及其语法功能。

解析思路：本题考察对虚词的掌握。答案需选取一个在永牟仓昕方言中用法典型且重要的虚词（如某个助词、介词、连词或语气词）。首先说明该虚词的词形，然后详细描述其在句子中充当的语法成