2025年大学《纽埃语》专业题库—— 纽阿语方言词典编纂.docx

2025年大学《纽埃语》专业题库——纽阿语方言词典编纂

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

简述描写型方言词典与学习型词典在编纂目的、选词范围、释义方式、体例设计等方面的主要区别。

二、

名词解释：

1.词典编纂体例

2.语言变体

3.词源研究

4.濒危语言词典编纂

三、

试述在纽阿语方言词典编纂过程中，田野调查的重要性及其主要方法和技术。你认为在纽阿语社区进行田野调查时应特别注意哪些伦理问题？

四、

假设你正在编纂一部纽阿语（中部方言）词典，请说明你会如何确定核心词汇的收录标准？并举例说明你会如何处理一个具有地方特色但使用