2025年大学《纽埃语》专业题库—— 纽埃语文学作品的题材赏析.docxVIP

2025年大学《纽埃语》专业题库——纽埃语文学作品的题材赏析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请简述纽埃语文学中“马莱塔皮”（Malētapī）这一题材的主要特征及其文化内涵。

二、

阅读以下纽埃语诗歌节选（请在此处假设一段纽埃语诗歌节选文本），并回答问题：

[假设的纽埃语诗歌节选文本]

请分析这首诗歌所采用的意象及其在表达主题思想方面的作用。

三、

试比较纽埃语传统民间故事与现代纽埃语小说在题材选择和表现手法上的主要异同。

四、

以某一纽埃语作家（如帕特里克·奥利弗，如果适用且已知）的某部作品为例，论述其作品如何反映纽埃的社会变迁或文化传承。

五、

请阐述纽埃语文学作品中环境描写常见的功能，并结合具体作品进行分析。

试卷答案

一、

答案：“马莱塔皮”是纽埃语文学中一个重要的题材，通常指关于英雄传奇、祖先事迹或重大历史事件的叙事。其主要特征包括：强调人物的超凡能力和道德品质；融合了神话、传说和史实元素；语言生动，富有节奏感，常使用重复和夸张等手法；承载着传递历史记忆、弘扬民族精神、维系社会秩序的文化功能。其文化内涵深厚，是纽埃人身份认同和价值观的重要载体，反映了他们对英雄的崇拜、对祖先的尊重以及对传统生活方式的追溯。

解析思路：本题考查对纽埃语文学代表性题材“马莱塔皮”的基础知识和文化内涵的理解。解析时需首先明确“马莱塔皮”的定义和基本属性（叙事性、英雄主题），然后分点阐述其具体特征（人物、内容元素、语言风格），最后深入挖掘其文化意义（历史记忆、民族精神、社会功能）。需要对纽埃语文学题材有较为系统的掌握。

二、

答案：[假设的纽埃语诗歌节选文本]这首诗歌运用了[列举诗歌中的具体意象，例如：潮水、礁石、船只、星辰等]等意象。这些意象通过[简述意象的特点，例如：潮水的汹涌澎湃、礁石的坚硬稳固、船只的颠簸不定、星辰的遥远明亮等]共同营造了一种[描述意境，例如：辽阔壮美、动荡不安、渴望追寻、宿命感等]的氛围。它们在表达主题思想方面的作用是：[分析意象与主题的关联，例如：用潮水和礁石比喻人世间的艰难险阻，用船只比喻人生的漂泊不定，用星辰比喻远方的理想或希望，从而表达了诗人[具体主题，例如：对家乡的思念、对人生的感慨、对未来的迷茫、对某种精神的追求等]的情感]。意象的运用使诗歌的[效果，例如：情感表达更加含蓄深沉、意境更加鲜明生动、主题更加深刻有力]。

解析思路：本题考查文本细读和意象分析能力。解析时需首先准确识别诗歌中的核心意象，并描述其具体特征。然后分析这些意象组合在一起所营造的整体氛围或意境。最后，关键在于深入分析每个意象如何与诗歌的主题思想相关联，阐述意象在表达情感、深化主题方面的作用。需要具备较好的纽埃语阅读理解能力和文学鉴赏能力。

三、

答案：纽埃语传统民间故事与现代纽埃语小说在题材选择和表现手法上既有联系也有显著差异。题材选择上，传统民间故事多集中于神话传说、祖先英雄事迹、民间智慧、宗教信仰和地方风物等，题材相对固定，带有浓厚的民族色彩和口头文学传统；现代纽埃语小说则题材更加广泛和多样，开始关注现代生活、城市化进程、西方文化冲击下传统价值观的冲突、个人命运与国家命运的关联、社会问题（如贫困、环境变化等）等，题材更具时代性和现实性。表现手法上，传统民间故事语言简洁质朴，情节紧凑，结构往往程式化，大量运用夸张、重复、拟人等民间文学手法，口头讲述性强；现代纽埃语小说则更注重心理描写、内心冲突的刻画，语言更丰富复杂，结构更多样化，可能借鉴现代主义或后现代主义的表现技巧，追求更深刻的思想内涵和艺术探索。异同点在于，两者都根植于纽埃的文化土壤，都反映纽埃人的生活和情感，都使用纽埃语作为表达工具，都承载着一定的文化传承功能。差异主要在于反映的社会生活内容、时代背景、思想观念以及艺术表现形式的创新与演变。

解析思路：本题考查比较文学分析能力。解析时需先明确传统民间故事和现代纽埃语小说的定义和特点，然后在“题材选择”和“表现手法”两个维度进行比较，指出各自的特点和差异。最后进行总结，概括两者的联系与区别。需要对纽埃语文学的历史发展脉络和不同阶段的文学特征有较好的把握。

四、

答案：[选择一位纽埃语作家及其作品，例如：帕特里克·奥利弗的《潮水上的足迹》]这部作品在题材上主要聚焦于[概括作品核心题材，例如：纽埃战后新一代年轻人的成长经历、身份认同的探索、传统与现代的冲突与融合]。作品通过描绘[简述主要情节或人物经历，例如：主人公在战争创伤、家庭变故、社会转型等多重压力下，寻求自我定位、重建生活、传承文化的过程]。作者通过这些情节和人物，深刻反映了[分析作品反映的社会变迁，例如：二战对纽埃社会和个人的深远影响、殖民统治结束后纽埃社会政治经济结构的变动、城市化进程中乡村生活的消失