2025年大学《斐济语》专业题库—— 民族经典文化在当代的重要性.docxVIP

2025年大学《斐济语》专业题库——民族经典文化在当代的重要性

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请解释“民族经典文化”在斐济的具体内涵，并阐述其在当代社会至少三个重要方面的价值。

二、

选择斐济的一种口头文学形式（如Bai诗歌、Vakatoro故事等），分析它在当代斐济社会是如何被传承、演变或应用的，并讨论其面临的主要挑战及可能的应对方式。

三、

讨论斐济民族经典文化在促进斐济人与其他文化背景人士进行跨文化交流方面能够扮演的角色和可能带来的意义。请结合具体例子进行说明。

四、

以斐济的“Yaqona”饮宴仪式及其相关的文化内涵为例，比较其在传统社会与现代社会的意义变化，并分析这种变化背后的社会文化原因。

五、

论述保护与传承斐济民族经典文化对于维护斐济民族身份认同和国家凝聚力的重要性。你可以从教育、媒体、社区实践等多个角度提出你的看法。

试卷答案

一、

内涵：斐济的民族经典文化主要指世代相传、具有深厚历史积淀的文化表现形式和内容。它包括但不限于：口头传统（如Bai诗歌、神话传说、Vakatoro故事）、神话与宇宙观、传统社会结构与法律（如Baitasi议事会）、重要的仪式（如Yaqona饮宴、Nadroga欢迎仪式）、传统艺术（如Meke舞蹈、Masi编织、木雕）、音乐、语言本身（词汇、语法中蕴含的文化观念）、传统服饰、食物及其文化意义、以及相关的价值观和世界观（如尊崇长辈、社区优先、与自然的和谐相处等）。

当代价值：

1.身份认同与归属感：经典文化是斐济人理解自身是谁、从何而来、与谁同属一个民族的核心依据。它提供了共享的意义体系和情感纽带，尤其在全球化背景下，强化了民族认同感和凝聚力。

2.社会规范与道德指引：许多经典文化元素（如仪式、故事）蕴含着斐济的传统价值观和道德准则，对维系社会秩序、规范人际关系、教育后代仍具有重要作用。

3.维系社区结构与关系：诸如Yaqona仪式等文化活动，不仅是社交场合，更是实践和重申社会等级、强调社区合作、调解矛盾、传承知识和经验的重要平台，有助于维系社会和谐与稳定。

二、

形式选择：以Bai（斐济口头诗歌艺术）为例。

传承、演变与应用：

*传承：Bai主要通过师徒传承、社区集会中的即兴吟诵、家庭内部学习等方式延续。老年人和专业的Bai诗人（Baiaku）是主要传承者。现代社会中，学校课程、文化中心、社区组织也在努力记录和传授Bai。

*演变：现代Bai在主题上可能融入新的社会议题（如环境保护、女性权利），形式上可能出现结合现代乐器或舞台元素的表演，但核心的韵律、结构、文化内涵和表演语境（如婚礼、葬礼、官方庆典）通常得到保留。

*应用：现代Bai广泛应用于官方庆典（独立日、国王生日）、社区活动、文化外交场合，用于表达敬意、庆祝成就、记录历史、传递政治信息或进行情感交流。一些Bai内容被改编成歌曲，通过媒体传播。

挑战与应对：

*挑战：英语的普及可能削弱斐济语的日常使用环境，进而影响Bai的生存空间；快节奏的现代化生活可能减少年轻人参与传统文化活动的时间和意愿；部分Bai内容或主题可能被认为与现代社会脱节；商业化可能导致Bai表演的庸俗化。

*应对：加强斐济语作为官方语言和文化工具的推广；将Bai教育纳入正规教育体系，并注重趣味性和实践性；鼓励社区主导的Bai传承项目；支持Bai艺术家进行创新，同时坚守文化内核；通过记录、研究和出版提升Bai的社会认可度。

三、

角色与意义：

*角色：斐济民族经典文化是理解斐济社会、历史和人民的钥匙。它为跨文化交流提供了独特的视角和丰富的内容，有助于打破刻板印象，促进相互尊重和理解。通过分享自己的文化（如Bai表演、介绍Yaqona仪式），斐济人可以展示其独特的身份，激发对方的好奇心。同时，学习其他文化也能丰富斐济人对世界和自身文化的认知。

*意义：

*增进理解与尊重：让世界了解斐济文化的深度和魅力，减少因无知而产生的隔阂与冲突。

*促进文化创新：在交流互鉴中，可能激发新的艺术形式或思想火花。

*提升国际形象：富有魅力的民族经典文化是斐济宝贵的软实力资源，有助于提升国家形象和文化影响力。

*加强国际合作：文化交流是国际关系的桥梁，有助于促进经济、教育等领域的合作。

例子：斐济艺术家在国际艺术节上表演Meke舞蹈，展示了独特的文化动态和价值观，让世界观众直观感受斐济文化；斐济政府或文化机构在国外举办介绍Yaqona仪式的活动，解释其社会意义，促进了跨文化理解；斐济学者与外国同行研究Bai诗歌，深化了对斐济口头传统和哲学思想的认识。

四、

意义变化：

*传统社会：