2025年大学《卢旺达语》专业题库—— 卢旺达语在当今世界的地位.docxVIP

2025年大学《卢旺达语》专业题库——卢旺达语在当今世界的地位

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.语言地位

2.语言政策

3.语言活力

4.卢旺达大屠杀后的语言态度

二、简答题（每题10分，共40分）

1.简述卢旺达语在卢旺达国内的官方地位和主要使用场景。

2.分析影响卢旺达语国际地位提升的主要因素。

3.结合实例，说明卢旺达政府推广卢旺达语的政策措施及其目的。

4.探讨数字化发展对卢旺达语使用和传承带来的机遇与挑战。

三、论述题（20分）

论述卢旺达语在全球化和区域一体化（如非洲联盟、东非共同体）背景下的作用与潜在挑战。

四、案例分析题（20分）

阅读以下材料，回答问题：

“近年来，随着卢旺达政府和国际社会的努力，越来越多的国际组织和外国企业在卢旺达开展业务。在日内瓦的联合国教科文组织等机构，也能看到卢旺达代表使用卢旺达语进行交流的实例。同时，在卢旺达的旅游业中，掌握卢旺达语的本地导游和服务人员受到更多青睐。然而，英语和法语凭借其广泛的国际通用性，在高等教育、国际贸易和高级管理层中仍然占据主导地位。卢旺达国内也存在关于推广哪种语言更为有效的社会讨论。”

根据上述材料，分析卢旺达语在当代国际和国内交流中的实际地位，并探讨其未来发展的可能性。

试卷答案

一、名词解释

1.语言地位：指一种语言在社会、政治、经济、文化等不同领域中所具有的官方或非官方的承认度、使用范围、影响力以及与之相关的社会态度。它反映了该语言在社会共同体中的重要性。

*解析思路：定义核心概念，强调其多维性（社会、政治、经济、文化），以及与承认度、使用范围、影响力、社会态度的关联。

2.语言政策：指政府、社会机构或社区为管理、规范和发展一种或多种语言而制定的法律法规、规划措施和行动策略。旨在明确语言的使用领域、规范语言行为、保护语言多样性或推广特定语言。

*解析思路：点明主体（政府、机构、社区），阐述核心目的（管理、规范、发展），列举具体内容形式（法律、规划、措施、行动），并关联到语言多样性或特定语言推广。

3.语言活力：指一种语言在社群中实际使用的程度和功能状况，包括使用者数量、代际传承情况、语言本身的规范程度（如词汇、语法）、以及在社群交际、教育、媒体等领域中的活跃程度。是衡量语言生存和发展能力的指标。

*解析思路：定义核心概念（实际使用程度和功能状况），列举衡量维度（使用者数量、代际传承、规范程度、使用领域），强调其作为生存和发展能力指标的意义。

4.卢旺达大屠杀后的语言态度：指卢旺达社会（特别是不同族裔群体）在经历1994年大屠杀后，对语言（特别是卢旺达语、法语、英语、基隆迪语等）所持有或表达的看法、情感和立场。这种态度受到历史创伤、政治变革、身份认同重塑等因素的深刻影响。

*解析思路：点明背景（大屠杀后），核心对象（对语言的态度），涉及语言范围（卢旺达语等），强调影响因素（历史创伤、政治、身份认同）。

二、简答题

1.简述卢旺达语在卢旺达国内的官方地位和主要使用场景。

*答案：卢旺达语是卢旺达的官方语言之一，与法语、英语并列为三国官方语言。根据卢旺达宪法，卢旺达语是“民族语言”，在国家行政、法律、教育（尤其在基础阶段）、媒体和文化等领域具有优先使用地位。其主要使用场景包括：日常家庭交流、社区互动、大部分基础教育教学、地方性广播和出版物、非正式的政治讨论等。政府积极推动在所有公共服务和公民生活中使用卢旺达语。

*解析思路：首先明确官方地位（与法语、英语并列，宪法地位），然后区分“民族语言”和实际优先使用情况，接着列举主要使用领域（行政、法律、教育、媒体、文化、日常），最后提及政府推广政策。

2.分析影响卢旺达语国际地位提升的主要因素。

*答案：影响卢旺达语国际地位提升的主要因素包括：卢旺达政府的积极语言政策，旨在提升国家认同和语言自豪感；卢旺达经济的快速发展和国际影响力的增强；卢旺达diaspora社群在海外的传播；在联合国等国际组织中的象征性使用（尽管非官方语言）；旅游业的发展促进了跨语言交流；学术界对卢旺达语言文化研究的兴趣增加。然而，英语和法语的国际通用性以及历史遗留因素仍是主要挑战。

*解析思路：从政府政策、国家发展、社群作用、国际舞台、经济驱动、学术研究等多个积极方面分析，同时也要承认面临的挑战（如英语法语通用性、历史因素）。

3.结合实例，说明卢旺达政府推广卢旺达语的政策措施及其目的。

*答案：卢旺达政府推广卢旺达语的政策措施主要包括：实施强制