2025年口译人员考试题库及答案.docx

2025年口译人员考试题库及答案

综合能力部分

单项选择题

1.以下哪种语言在国际商务口译中使用频率相对较高？

A.葡萄牙语

B.阿拉伯语

C.日语

D.以上都是

答案：D。在当今全球化的商务环境下，葡萄牙语在巴西等葡语国家商业活动中常用；阿拉伯语在中东地区商务交流重要；日语在日本的商业往来里必不可少。

2.口译过程中，遇到发言人语速过快，口译员应该：

A.加快自己的口译速度，尽量跟上

B.示意发言人适当放慢语速

C.忽略部分内容以保证整体节奏

D.按照自己的节奏口译

答案：B。示意发言人适当放慢语速是比较合适的做法，加快自己速度可能导致口译质量下降，忽略内容违背口译准