2025船员雇佣合同协议书范本模板中英文版.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025船员雇佣合同协议书范本模板中英文版

ContractforSeafarerEmployment–2025Version

本合同（以下简称“本合同”）由以下双方于年月日在（城市/地区）签订：

甲方（雇主）：

名称：

地址：

联系方式：

乙方（雇员）：

姓名：

性别：

出生日期：

身份证号码/护照号码：

地址：

联系方式：

鉴于乙方希望受雇于甲方，并为甲方提供服务；甲方同意雇佣乙方，双方依据中华人民共和国相关法律法规，本着平等、自愿、诚实信用的原则，签订本合同，以资共同遵守。

第一条合同期限

1.1本合同为年期限的雇佣合同，自年月日起至年月日止。

1.2合同期限届满，双方可协商续签合同，续签事宜应提前日以书面形式通知对方。

1.3本合同约定的试用期为个月，自年月日起至年月日止。试用期内双方均可协商解除合同，但需提前日以书面形式通知对方。

第二条工作内容与职责

2.1乙方受雇于甲方，担任职务（以下简称“该职务”）。

2.2乙方的具体工作内容为：

（1）；

（2）；

（3）。

2.3乙方应按照甲方的指示和要求，尽职尽责地完成本职工作，并遵守甲方的规章制度和操作规程。

2.4甲方有权根据船舶运营需要调整乙方的工作岗位或职责，但应在合理时间内以书面形式通知乙方，并与乙方协商一致。

第三条工资与福利

3.1乙方的月薪为人民币元（大写：圆整），或根据职务、绩效等确定的其他报酬形式。

3.2工资支付方式：

（1）按月支付，每月日前支付上月工资；

（2）按季度/半年/年度支付，具体时间为。

3.3乙方享有下列福利：

（1）社会保险：甲方为乙方缴纳社会保险；

（2）住房公积金：甲方为乙方缴纳住房公积金；

（3）带薪年假：每年天带薪年假，具体时间由双方协商确定；

（4）节日补贴：；

（5）其他福利：。

3.4除上述约定外，乙方在履行职务过程中产生的合理费用，经甲方审核后可报销。

第四条工作时间与休息

4.1乙方的工作时间按下列标准执行：

（1）标准工时：每日工作不超过小时，每周工作不超过小时；

（2）加班时间：超过标准工时的部分视为加班，甲方应按国家规定支付加班费。

4.2乙方享有下列休息时间：

（1）每日休息时间不少于小时；

（2）每周休息时间不少于小时；

（3）法定节假日：。

4.3乙方因工作需要在船上的工作时间，应按国际航运惯例和相关法律法规执行，甲方应确保乙方享有合理的休息和休假时间。

第五条劳动条件与安全

5.1甲方应为乙方提供符合相关法律法规和行业标准的劳动条件和工作环境，确保乙方的人身安全和职业健康。

5.2甲方应为乙方提供必要的劳动保护用品，并定期进行安全培训和健康检查。

5.3乙方在履行职务时，应严格遵守安全操作规程，避免因自身过失导致的安全事故。

5.4在乙方因公受伤或患病需要医疗救助时，甲方应承担相应的医疗费用，并协助乙方获得必要的医疗支持。

第六条合同的变更、解除与终止

6.1双方协商一致，可以书面形式对本合同进行变更。

6.2在