原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
金海重工船舶英语实用手册
作者：金海重工生产管理部
目录
一、造船部分 3
1、船体部分 3
2、机舱部分 9
3、电气部分 13
4、船装部分 23
二、造机部分 29
三、修造部分 31
一、造船部分
1、HULLPART船体部分
1、1结构Structure[strakt??(r)]
1
2
船厂
Dockyard[dokja:d]Shipyard[Jfrpja:d]
船坞
Dock
Boatyard[b?stja:d]
船东
ship-owner
船舷
Shipsside
船码头
Quay[ki:]/dock
船的栏杆
Shipsrail[rerl]
船舱
hold
甲板
Deck
船籍
Shipsregistry[red3Istri]
住舱甲板
Accommodation[?,kom?der?n]deck
船首
Bow[bao]
梁拱甲板
Arch[at]deck
船梯
ladder
载货甲板
cargo[ka:ga]deck
船尾
Stern[st?n]
首楼甲板
Forecastle[fauksl]deck
上甲板
Upperdeck
下甲板
Lowerdeck
主甲板
Maindeck
货舱甲板
Holddeck
桥楼甲板
Bridge[brd?]deck
水密甲板
Watertight[wotatat]deck
3
4
驾驶甲板
Navigation[n?vlgen]deck
铜-钢复合板
Copper[kop?(r)]sheathing[Ji:ǒrn]steelplate
艇甲板
Boat[baot]deck
甲板边板
Deckstringer[strIn?(r)]plate
罗经甲板
Compass[kampas]deck
斜板
Sloping[slaopp]plate
板
Plate
加强板
Reinforcement[ri:nf?:sm?nt]plate
板
Bilge[bld?]plate
舵板
Rudder[r?d?(r)]plate
船底板
Bottom[botam]plate
舷侧外板
Sideplate
船外板
Shell[el]plate
裙板
Skirt[sk3:t]plate
船首外板
Bowplate
首柱板
Stem[stem]plate
肘板
Bracket[br?kt]plate
艉柱板
Sternplate
舱壁板
Bulkhead[bAkhed]plate
平台
Platform[pl?tf?:m]
槽形舱壁板
Corrugated[koragetd]
机舱平台
Engine-roomplatform
bulkheadplate
舷墙板
Bulwark[bolwak]plate
分段
Block[blok]
围板
Coaming[koomp]plate
首段
Bowblock
连续板
Connection[kanekn]plate
中段
Midship[mdp]block
5
6
尾段
Sternblock
甲板下纵桁
Underdeckgirder[s?do(r)]
左舷
Port[p?t]
纵桁
Wing[wn]girder
右舷
Starboard[sta:bad]
支柱
Pillar[pla(r)]
纵桁
Girder
肋骨
Frame[frem]
型材桁
Bar[ba:(r)]girder
基础台架
Baseframe
中底桁
Bottomcentergirder
支架
Bear[beo(r)]frame
中内龙骨
Bottomcenterlinegirder
肋骨
Bilgeframe
底桁材
Bottomgirder
船底肋骨
Bottomframe
旁桁材
Bottomsidegirder
首肋骨
Bowframe
甲板纵桁
Deckgirder
肘板框架肋骨
Bracket[br?kt]frame
横桁
Cross[kros]girder
球鼻首肋骨
Bulbous[bJbas]bowframe
水平桁
Horizontal[horlzontl]girder
球曲型肋骨
Bulbousframe
舱口边梁
Hatch[h?t]coaming
girder
主肋骨
Chief[tif]frame
机座纵桁
Engine[endsn]girder
首肋骨
Fore[f?(r)]frame
7
桁架梁
Girderframe
纵桁纵
骨
Bilgelongitudinal[longitju:dinl]
文档评论（0）