高考语文文言文阅读《东周列国志第七十五回——阖闾痛此二姬》译文.docxVIP

高考语文文言文阅读《东周列国志第七十五回——阖闾痛此二姬》译文

文中画波浪线的部分有三处需加句读，请将正确答案写在横线上。(3分)

阖闾痛此二姬，乃厚葬之于横山，立祠祭之，名曰爱姬祠。因思念爱姬，遂有不用孙武之意。伍员进曰：“臣闻‘兵者，凶器也’，不可虚谈。诛杀不果，军令不行。大王欲征楚而伯天下，思得良将夫将以果毅为能非孙武之将谁能涉淮逾泗，越千里而战者乎？夫美色易得，良将难求，若因二姬而弃一贤将，何异爱莠草而弃嘉禾哉！”阖闾始悟。乃封孙武为上将军，另为军师，责成以伐楚之事。

(节选自《东周列国志·第七十五回》)

思得A良将B夫将以C果毅为能D非E孙武之F将G谁能H涉淮逾泗

参考答案：

解析：“思得良将”的主语是“大王”，承前省略，表意完整，应在“将”后断开，故B处应断开。“夫将以果毅为能”中有固定句式“以……为……”，单独成句，故D处应断开。“非孙武之将”为否定判断句，承前省略主语“良将”，其前后都要断开，故G处应断开。综上，三处需要断句的是BDG。

答案：BDG

参考译文：

阖闾对两个妃子的死非常痛心，于是把她们厚葬在横山上，建立了一个祠堂用来祭拜她们，取名为“爱姬祠”。因为阖闾非常想念爱妃，于是有了不想重用孙武的意思。伍员进言说：“微臣听说过‘兵器(军队)是行凶之器’，不可以空谈用兵。如果刑法不果断地使用，那么军令就没用了。大王想征讨楚国而称霸天下，想得到良将。好的将领要果敢勇毅，不是孙武这样的将领，难道还有谁能是渡过淮河和泗水，逾越千里而作战的人才吗？美女很容易得到，良将则是很难求得到的，如果是因为两个美女而放弃了一员上将，这和喜欢杂草而丢弃稻苗有什么差别吗！”阖闾这才顿悟过来。于是任命孙武为上将军，责令他完成攻打楚国这项任务。