境外投资合同规范文本 (2).docxVIP

境外投资合同规范文本

鉴于双方根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》及相关法律法规，本着平等互利、协商一致的原则，就双方拟共同投资设立项目公司并进行运营合作事宜，达成如下协议：

第一条定义与解释

除非本协议上下文另有明确表示，下列词语具有以下含义：

1.1“项目公司”指由甲乙双方依据本协议设立的中外合资经营企业，其英文名称及法定名称以最终注册登记为准。

1.2“投资项目”指本项目协议中描述的【请在此处具体描述投资项目内容，例如：在XX国家投资建设XX工业园区项目】。

1.3“注册资本”指项目公司依照其注册登记文件规定的注册资本总额。

1.4“合资合同”指本协议。

1.5“生效日”