广东方言词汇学习指南真假测试篇.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

广东方言词汇学习指南真假测试篇

一、单选题（每题3分，共10题）

说明：下列每题提供四个选项，其中只有一个选项最符合广东方言词汇的实际情况。请选择正确答案。

1.下列哪个词语是广东话中表示“知道”的意思？

A.识得（sik6dik6）

B.知道（zi1dou6）

C.明白（ming4maai4）

D.理解（lai4gaa3）

答案：A

解析：“识得”是广东话中常用的表示“知道”的词汇，相当于普通话的“知道”。其他选项中，“明白”和“理解”更偏向于“理解”的意思，“知道”在这里不如“识得”准确。

2.“发发发”在广东话中通常表示什么意思？

A.加油、努力

B.发财、好运

C.烦恼、生气

D.开心、高兴

答案：B

解析：“发发发”是广东话中常见的祝福语，表示希望对方发财、好运。例如，过年时长辈会对晚辈说“发发发”。

3.广东话中“老友记”最接近普通话的哪个词语？

A.好朋友

B.老板

C.同事

D.亲戚

答案：A

解析：“老友记”在广东话中指“好朋友”，与普通话的“好朋友”意思相近。其他选项中，“老板”指雇主，“同事”指工作伙伴，“亲戚”指家庭成员。

4.“饮茶”在广东话中通常指什么活动？

A.喝茶

B.吃饭

C.聚会

D.工作

答案：C

解析：“饮茶”在广东话中并非单纯指喝茶，而是指朋友聚会、聊天、吃饭的活动。例如，“我哋今个饮茶”意思是“我们今天聚会”。

5.“掂”在广东话中是什么意思？

A.吃

B.站立

C.停止

D.摆放

答案：B

解析：“掂”在广东话中常用于表示“站立”或“坐稳”，例如“坐掂先食饭”（坐下再吃饭）。

6.“捱”在广东话中通常表示什么？

A.拿

B.受、忍受

C.做

D.等待

答案：B

解析：“捱”在广东话中常用于表示“受、忍受”，例如“捱唔住啦”（受不了了）。

7.“搞掂”在广东话中是什么意思？

A.完成任务

B.烦恼

C.破坏

D.担心

答案：A

解析：“搞掂”在广东话中表示“完成、搞定”，例如“快啲搞掂啦”（快点完成）。

8.“洗耳恭听”在广东话中对应的说法是？

A.话你知

B.洗耳恭听

C.听你说

D.点解

答案：C

解析：“洗耳恭听”在广东话中对应的是“听你说”，表示“认真听对方说话”。其他选项中，“话你知”是“告诉你”，“点解”是“为什么”。

9.“搞掂晒”在广东话中是什么意思？

A.完全完成

B.搞砸了

C.很累

D.很开心

答案：A

解析：“搞掂晒”是“搞掂”的加强形式，表示“完全完成”，例如“搞掂晒啦”（完全搞定了）。

10.“边个”在广东话中是什么意思？

A.谁

B.哪里

C.什么

D.为什么

答案：A

解析：“边个”在广东话中是“谁”的意思，例如“边个知呢件事”（谁知道这件事）。

二、多选题（每题4分，共5题）

说明：下列每题提供四个选项，其中有两个或两个以上选项最符合广东方言词汇的实际情况。请选择所有正确答案。

1.下列哪些是广东话中表示“喜欢”的词汇？

A.喺好（hai2hou2）

B.咁得（gam2dik6）

C.咁好（gam2hou2）

D.喺掂（hai2dim6）

答案：A、C

解析：“喺好”和“咁好”在广东话中都可以表示“喜欢”，例如“我喺好呢件衫”（我喜欢这件衣服）。“咁得”表示“得意、高兴”，“喺掂”表示“站立”。

2.下列哪些是广东话中表示“怎么”的词汇？

A.点解（dim2gaai2）

B.点样（dim2jaa4）

C.喂（mei5）

D.喂喂（mei5mei5）

答案：A、B

解析：“点解”和“点样”在广东话中都可以表示“怎么”，例如“点解咁快”（怎么这么快）。“喂”和“喂喂”是表示注意力的词，不表示“怎么”。

3.下列哪些是广东话中表示“朋友”的词汇？

A.老友（lou5jau2）

B.友人（jau2jan4）

C.朋友（jau2pung2）

D.阿哥（aa3gwo2）

答案：A、C

解析：“老友”和“朋友”在广东话中都可以表示“朋友”，“友人”相对正式，“阿哥”是称谓，不表示朋友。

4.下列哪些是广东话中表示“吃”的词汇？

A.食（sik6）

B.食饭（sik6faan6）

C.食嘢（sik6je5）

D.食饱（sik6bou2）

答案：A、B、C

解析：“食”是广东话中常用的表示“吃”的动词，“食饭”指“吃饭”，“食嘢”指“吃东西”，“食饱”指“吃饱”。

5.下列哪些是广东话中表示“站立”的词汇？

A.掂（dim6）

B.站（jaam4）

C.坐（joek3）

D.起来（hai2lai4）

答案：A、B

解析：“掂”和“站”在