《家塾座右铭》：原文+译文.docxVIP

《家塾座右铭》：原文+译文

宋起凤，字来仪，号紫庭，一号觉庵，河北沧州人，顺治八年副贡生。后任乐阳县令，清顺治十一年任灵丘知县，康熙元年，宋起凤擢升广东罗定州知州。据清《灵丘县志》记载，宋起凤“居官廉明宽大，惠政多端”。关于他的文才史略，其同时名辈魏象枢赞誉说：“小史漫追司马笔，大文谁让子云才。”

《家塾座右铭》

宋起凤

【原文】

病因口入，祸因口出。

节食省身，慎予出入。

【译文】

疾病从口而入，祸患从口而出。

节制饮食、反省自身，谨慎对待言行举止。

【原文】

勤则百兴，惰则百坠。

勤惰之关，戒尔肆意。

【译文】

勤劳则百事兴盛，懒惰则百事衰败。

勤与惰的分界，告诫你切勿肆意放纵。

【原文】