电子信息与通信工程专业英语译文：无线通信技术概述.pdfVIP

参考译文

第8章无线通信

8.1无线局域网

无线通信是发展最快的技术之一。无论在什么地方，不用电缆来连接设备的需求都在

与日俱增。无线局域网(wiresLAN)在校园、内和公共场合随处可见。

本节将集中讨论两种非常有前途的无线LAN技术：IEEE802.11无线局域网(有时也

称为无线以太网)和蓝牙技术——一个用于小型无线局域网的技术。虽然这两种协议需要在

几个层中运行，但这里集中讨论层和数据链路层。

8.1.1IEEE802.11

由IEEE定义的无线局域网规范称为IEEE802.11，该规范涵盖了层和数据链路层。

该定义了两种类型的服务：基本服务集和扩展服务集。IEEE802.11基本服务集(basic

serviceset，BSS)定义为无线局域网的积木块。一个基本服务集由固定的或移动的无线站点

和一个可选的、称为点(accesspoint，AP)的组成。

不带AP的BSS是一个独立网络，它不能向其他BSS发送数据，这就是它被称为独立

的体系结构(adhocarchitecture)的。在这种体系结构中，站点能够构成网络而不需要

AP，它们能够相互定位并允诺是BSS的一部分。带AP的BSS有时称为基础设施

(infrastructure)网络。

扩展服务集(extendedserviceset，ESS)由两个或个带有AP的BSS组成。在这种

情况下，通过一个分布式系统(通常是一个有线局域网)将各个BSS连接在一起。分布式系

统将BSS中的AP都连接起来。IEEE802.11对分布式系统并没有严格的限制，它可以是

任何的IEEE局域网，如以太网等。注意，扩展服务集使用两种类型的站点：移动的和固

定的。移动站点是ESS内的普通站点，而固定站点则是属于有线局域网一部分的AP站点。

在连接BSS时，互相可达的站点之间可以相互通信而不必使用AP。但是，位于两个

不同BSS的两个站点间的通信一般要跨过两个AP。这一概念与移动网络中的通信类

似，这时可以将每一个BSS看成是一个信元而将每一个AP看成是一个。注意，一个

移动站点可以同时属于多个BSS。

8.1.2MAC层

IEEE802.11定义了两个AMC子层：分布式协调功能和点协调功能。现在主要讨论

MAC子层，在后面会讨论层实现。

IEEE在MAC子层定义的两种协议之一称为分布式协调功能(distributedcoordination

function，DCF)。DCF使用CSMA/CA作为方式。

点协调功能(pointcoordinationfunction，PCF)是一种可以在基础设施网络中(不是在ad

hoc网络中)实现的可选方式。它在DCF上实现，主要用于时间敏感传输。

PCF是集中式的、无竞争的轮询方式。AP对那些可以被轮询的站点进行轮询。

站点依次被轮询，然后将其所具有的数据发送给AP。

为了给予PCF高于DCF的优先级，已定义了另一套帧间间隔：PIFS和SIFS。SIFS

与DCF中的一样，但是PIFS(PCFIFS)比DIFS短。这意味着如果在同一时间一个站点想

只使用DCF，而一个想使用PCF，那么AP就获得优先权。

由于PCF的优先级高于DCF，只使用DCF的站点可能不能实现对介质的。为了

避免这种情况，人们设计了重复间隔来覆盖无竞争(PCF)和基于竞争(DCF)的通信。重复间

隔(repetitioninterval)会持续地重复，开始于一个称为信号帧(beaconframe)的特殊控制帧。

当站点听到信号帧时，在重复间隔的无竞争周期内它们开始它们的NAV。

8.1.3层

这里讨论6个规范，见表8-1。