搭配不当病句.docxVIP

汉语表达中的“搭配不当”：类型、辨析与修改

语言是交流的工具，更是思维的外化。在汉语的运用中，词语之间的搭配是否得当，直接影响着意思的准确传达和表达的流畅自然。所谓“搭配不当”，指的是在句子中，相关成分之间在语义、语法或逻辑上不能合理共存，从而造成表达混乱、费解甚至产生歧义的现象。这不仅是初学者常犯的错误，即便是有一定写作经验的人，也可能因疏忽或对词语内涵把握不准而偶有失误。因此，深入理解搭配不当的类型，掌握其辨析与修改方法，对于提升语言表达能力至关重要。

一、搭配不当的主要类型及例析

搭配不当的表现形式多样，我们可以从句子成分的组合关系入手，进行梳理和分析。

（一）主谓搭配不当

主语和谓语是句子的核心成分，它们之间的搭配必须在语义和语法上保持一致。主谓搭配不当，往往导致句子陈述的内容与事实或逻辑相悖。

*病例1：他的革命精神时刻浮现在我眼前。

*分析：“精神”是抽象事物，无法“浮现”（具体视觉动作）。主语“精神”与谓语“浮现”搭配不当。

*修改：他的革命形象时刻浮现在我眼前。（将“精神”改为“形象”，或调整谓语为“激励着我”等）

*病例2：这个县的水稻生产，由于合理密植，加强管理，一般长势良好。

*分析：“生产”作为主语，与“长势良好”（描述植物生长状态）搭配不当。“长势良好”的主语应是“水稻”。

*修改：这个县的水稻，由于合理密植，加强管理，一般长势良好。（删去“生产”）

（二）动宾搭配不当

动词是句子的“行为中心”，宾语则是行为涉及的对象。动词和宾语的搭配，要考虑动词的语义特征是否能支配宾语所表示的事物。

*病例3：我们要改善学习态度。

*分析：“改善”通常与“条件”、“环境”、“关系”等搭配，与“态度”搭配不恰当。“态度”应用“端正”来修饰。

*修改：我们要端正学习态度。

*病例4：他出色地完成了上级交给的战斗任务和决心。

*分析：“完成”可以搭配“任务”，但不能搭配“决心”。“决心”可以“表明”或“下定”。

*修改：他出色地完成了上级交给的战斗任务，并表明了自己的决心。（拆分句子，补充合适动词）

（三）主宾搭配不当

判断句中，主语和宾语通过“是”、“为”等联系动词连接，它们之间应具有同一关系或从属关系。

*病例5：秋天的北京是一个美丽的季节。

*分析：主语“北京”（地点）与宾语“季节”（时间）不属于同一范畴。

*修改：北京的秋天是一个美丽的季节。（调换主语中心语和定语的位置）

*病例6：他的籍贯是江苏南京人。

*分析：“籍贯”是指祖居或个人出生的地方，不能是“人”。

*修改：他的籍贯是江苏南京。（或：他是江苏南京人。）

（四）修饰语与中心语搭配不当

定语、状语、补语等修饰成分与中心语的搭配，要符合语言习惯和语义逻辑，确保修饰准确、恰当。

1.定语与中心语搭配不当

*病例7：他有一双聪明能干的手。

*分析：“聪明”一般形容大脑或智力，与“手”搭配不当，可改为“灵巧”。

*修改：他有一双灵巧能干的手。

2.状语与中心语搭配不当

*病例8：他渐渐地爬起来，吃力地走着。

*分析：“渐渐”表示程度或数量的逐步增减，与“爬起来”（瞬间或短时间完成的动作）搭配不够贴切，可改为“慢慢”。

*修改：他慢慢地爬起来，吃力地走着。

3.补语与中心语搭配不当

*病例9：我们把教室打扫得整整齐齐。

*分析：“打扫”的结果可以是“干净”，“整整齐齐”多形容物品摆放有序，与“打扫”搭配不当。

*修改：我们把教室打扫得干干净净。（或：我们把教室的桌椅摆放得整整齐齐。）

（五）一面与两面搭配不当

句子中如果出现“能否”、“是否”、“好坏”、“成败”等表示两面的词语，与之搭配的另一方也应包含正反两方面的意思，否则就会造成一面与两面搭配不当。

*病例10：做好生产救灾工作，决定于干部作风是否深入。

*分析：“做好”是一面，“是否深入”是两面，无法完全对应。

*修改：生产救灾工作做得好不好，决定于干部作风是否深入。（或：能否做好生产救灾工作，决定于干部作风是否深入。）

（六）关联词语搭配不当

关联词语是复句中连接分句、表示关系的重要虚词，其搭配有固定的习惯和规则。

*病例11：只有努力学习，就能取得好成绩。

*分析：“只有”应与“才”搭配，表示必要条件；“只要”才与“就”搭配，表示充分条件。

*修改：只有努力学习，才能取得好成绩。（或：只要努力学习，就能取得好成绩。根据实际逻辑关系选择）

*病例12：无论干部和群众，都必须遵守法律。

*分析：“无论”应与