汽车修理厂经营转让合同范本.docxVIP

汽车修理厂经营转让合同范本

前言

本合同范本旨在为汽车修理厂经营转让双方提供一份结构完整、条款相对周全的参考文件。汽车修理厂的转让涉及资产、业务、客户资源、品牌及相关许可等多方面事宜，具有一定的复杂性。双方在正式签署本合同前，应仔细阅读并充分理解所有条款，如有必要，建议咨询专业的法律及财务顾问，根据实际情况进行调整和完善，以确保自身合法权益得到最大程度的保障。本范本仅供参考，不构成法律意见。

汽车修理厂经营转让合同

转让方（甲方）：

法定代表人/负责人：

身份证号码/统一社会信用代码：

联系地址：

联系电话：

受让方（乙方）：

法定代表人/负责人：

身份证号码/统一社会信用代码：

联系地址：

联系电话：

甲乙双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，就甲方将其经营的汽车修理厂（以下简称“目标修理厂”）的相关权益转让给乙方事宜，达成如下协议，以兹共同遵守。

第一条转让标的

1.1目标修理厂基本信息：

名称：（如为个体工商户或个人独资企业，则为业主姓名及商号）

经营地址：

营业执照注册号/统一社会信用代码：

（其他相关许可证明文件，如道路运输经营许可证、环保审批等，可另附清单）

1.2本合同转让标的包括但不限于：

（1）甲方对目标修理厂的全部经营管理权、收益权及与之相关的一切合法权益。

（2）目标修理厂所使用的商号、品牌（如已注册或具有一定影响力）在本合同约定范围内的使用权。

（3）目标修理厂现有场地的租赁权（详见本合同第二条）。

（4）目标修理厂现有固定资产，包括但不限于维修设备、工具、办公设备、家具、车辆（如有）等（详见附件一《固定资产清单》）。

（5）目标修理厂现有库存商品，包括但不限于汽车配件、耗材等（详见附件二《库存商品清单》，该清单价值将在交接时按双方约定的计价方式另行确认或包含在转让总价中）。

（6）目标修理厂的客户资源信息、维修技术资料、业务档案等（甲方应确保其有权转让或提供且不侵犯第三方合法权益）。

（7）目标修理厂在转让日前已承接但尚未完成的维修业务（具体处理方式由双方在附件三中另行约定）。

第二条场地租赁权的转移

2.1甲方确认，目标修理厂目前所使用的场地系通过【□租赁/□自有】方式取得。

（如为租赁）原租赁合同编号：，出租方（“原房东”）：，租赁期限自年月日至年月日，租金为每月人民币元。

2.2若为租赁场地，甲方应负责协调乙方与原房东就目标修理厂场地租赁事宜重新签订《租赁合同》，或在原房东同意的前提下，将原租赁合同的承租方变更为乙方。相关费用（如有）由【□甲方承担/□乙方承担/□双方各承担一半】。若因甲方原因导致乙方无法获得该场地的合法租赁权，乙方有权解除本合同并要求甲方承担违约责任。

2.3若为自有场地，甲方应协助乙方办理相关产权变更或租赁手续，具体方式及费用由双方另行协商并作为本合同附件。

第三条转让价格及支付方式

3.1转让总价款：经双方协商确认，本合同项下转让标的的总价款为人民币元（大写：整）。该价款已包含本合同第一条1.2款所列各项标的的价值，但【□不包含/□已包含】本合同第一条1.2款第（5）项所述库存商品的价值（如不包含，则库存商品价值另行结算）。

3.2支付方式：

（1）定金：本合同签订之日起日内，乙方向甲方支付定金人民币元（大写：整）。此定金在乙方支付第二笔款项时自动转为转让款的一部分。

（2）第二笔款项：在【□双方完成资产清点交接/□乙方与房东签订新租赁合同或完成原租赁合同承租方变更/□目标修理厂相关证照变更登记申请材料已提交相关部门】（可选择或组合）后日内，乙方向甲方支付转让款人民币元（大写：整）。

（3）尾款：在【□目标修理厂所有相关证照（包括但不限于营业执照、道路运输经营许可证等）变更至乙方或乙方指定人员名下/□双方完成全部交接手续并签署《交接确认书》】后日内，乙方向甲方支付剩余转让款人民币元（大写：整）。

3.3支付账户：甲方指定收款账户信息如下：

开户行：

账户名称：

账号：

3.4甲方收到乙方支付的款项后，应向乙方出具收款收据。

第四条双方的权利与义务

4.1甲方的权利与义务：

（1）有权按照本合同约定收取转让价款。

（2）保证其对本合同约定的转让标的拥有合法的所有权或处分权，并保证转让标的不存在抵押、质押、查封、扣押或其他任何第三方权利限制，亦不存在任何未披露的债权债务（除双方另有约定外）。

（3）负责在本合同约定的期限内，协助乙方办理目标修理厂相关证照的变更登记手续，包括但不限于营业执照、税务登记证、组织机构代码证（若有）、道路运输经营许可证、环保审批等，所需费用由【□甲方承担/□乙方承担/□按政府部门规定承担方承担】。

（4）负责清理并承担转让日之前目标修理厂所产生的一切债权债务（包括但不限于应付账款、员工工资、社会保险、税费、罚款等