庄子逍遥游注释与训诂汇编.pdfVIP

北冥有魚（逍遥游）pp.378-384

1.怒而飛，其翼若垂天之雲。

怒，振奮，這裏指鼓起翅膀。

垂，邊陲。千金之子，坐不垂堂。堂邊簷下靠階處。

2.是鳥也，海運則將徙于南冥。

海運，課本：指在大海上運行。運，行。

一說“海動”：希逸《南華真經口義》：“海運者，海動

也。今海瀕之俚歌，猶有‘六月海動’之語。海動必有大風，其水涌

沸，自海底而起，聲聞數里。”案：此謂鵬甚大，必于海動時有大風而

後可以南徙。

3.去以六月息者也。休息

生物之以息相吹也。氣息

4.適莽蒼者，三飡而反，腹猶果然。

飡，課本：同餐。

一說“一飡指一摶飯。”古人日食二餐。

1）鍾泰謂：古者摶飯而食，一摶食為一飡，三飡而告飽，故

一飡實一飯也。（事詳《公食大夫禮》）

2）《吳越春秋》卷三：“發其簞筥，飯其盎漿，長跪而與之。

子胥再餐而止。女子曰：君有遠逝之行，何不飽而餐之？”

5.之二蟲又何知？古代凡是活物皆可稱蟲，人可稱倮（luǒ裸）蟲。

6.而乃今以久特聞。長壽。獨。

7.故夫知效一官，行比一鄉，德合一君，而徵一國者，其自視也亦若

此矣。

效，課本：功效，這裡作勝任解。

一說“擔任”：①效有“獻”義，如，效力效忠效勞效命。

→②（上）授予（下）：

1）《莊子·列禦寇》：彼將任我以事而效我以功。

2）《左傳·昭26》：宣王有志，而後效官。杜預注：效，授也。

3）《晉書》：召以效官，居然尸素。

→③做官，

4）《新语·》：馮履謙，……補河北尉。有部人張懷道任河

陽尉，與謙疇舊，餉一鏡焉。……謙謂縣吏曰：此張公所致也。吾與

之有舊，雖親故不坐，著之章程。吾效官，但以俸祿自守，豈私受遺

哉！《》曰：清水見底，明鏡照心。’官，必同於此。

5）《拜中书郎表》：臣幼乏篆刻，長睽圖史，智罕效官，志

闋從政。

而通能。上古漢語常見。

日之泥蒸

1）《禮運》正義曰：劉向《說苑》“能”字皆作“而”。

2）《皋陶謨》：“能哲而惠”，《史記夏本紀》作“能智能惠，”

3）《堯典》：“柔遠能邇”，《漢督郵班碑》作“柔遠而邇”

4）《墨子非命篇》：“然今以命為有者,昔三代暴王桀紂幽厲,貴為天

子,富有天下,於此乎,不而矯其耳目之欲,而從其心意之辟,外之驅騁、

田獵、畢弋,內湛于酒樂,而不顧其百姓之政,……”

不龜手之藥（逍遥游）pp.384-386

1.我樹之成，而實五石。

實，課本：果實，指結成的葫蘆。

一說實本有“容納、盛裝”義。

1）《說文鬲部》：鬲，鼎屬也。實五觳。

2）《論衡論死》：取水實大盎中。

3）《北史楊敷傳》：賜黃金四十斤，加銀瓶，實以金錢。

2.世世以洴澼絖為事。

煮熟蠶繭，在水裡漂洗，并扯出其絲。

百川灌河（秋水）pp.393-394

秋水實為夏水：

月建子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥

夏曆十一十二正二三四五六七八九十

商曆十二正二三四五六七八九十十一

周曆正二三四五六七八九十十一十二

備註冬至春日