天文学认知演变：从地心说到太阳系.pdfVIP

1.evenifthoseideaswerefalse.InAstronomy,forexample,thedistinctionweenthe

solarsystemandtheuniversewasn’tclearuntilmoderntimes.

即便这些想法是错误的。比如在天文学上来讲，人们对系与宇宙的区别的认知直到现代才逐

渐清晰起来。

2.TheancientGreeksbelievedthatwhatwecalledthesolarsystemwasinfacttheentire

universe,andthattheuniversewasgeocentric.

古希腊人认为我们所谓的系就是整个宇宙且相信地心说。

3.GeocentricmeansEarth-centered,sothegeocentricviewholdsthattheSun,thenets,

andthestars,allrevolvearoundtheEarth,whichisstationary.

顾名思义，地心说就是指宇宙以地球为，地球是静止不动的，、行星及恒星都围绕地球

来转。

4.Ofcourse,wenowknowthatthenets,includingEarth,revolvearoundtheSun,and

thatthesolarsystemisonlyatinypartoftheuniverse.

当然了，我们现在都知道所有的行星，包括地球，都是围绕来转的，而且系也仅仅是宇

宙的一小部分而已。

5.ObservationsoftheskymakeitappearasiftheSun,themoon,andthestarsallrevolve

aroundtheEartheveryday,whiletheEarthitselfstayedinonece.

当我们仰望天空的时候，给我们的视觉效果的确是、月亮及星星都每天围绕地球来转的，而

且地球是原地不动的。

6.Andthisviewisalsosupportedbytheirphilosophicalandreligiousbeliefsaboutthe

originandstructureoftheuniverse.

而且他们的哲学和信仰和支撑着这种对宇宙的和构架的认知。

7.Itwaspresentedintheworksofwell-knownGreekphilosophersasearlyasthefourth

centuryB.C.E.,andthegeocentrictheorycontinuetoprevailinWesternthoughtforalmost2,000

years,untilthe17thcentury.

这在公元前四世纪的希腊著名哲学家们的作品中都有体现，而地心说在西方国家也盛行到了17

世纪，历经近2000年。

8.Now,what’sespeciallyinterestingisthatwhenastronomicalobservationsweremade

thatseemedtobeinconsistentwiththegeocentricview,theancientGreeksdidnotreally

consideralternativetheories.

极其有趣的是当天文观察的发现与地心说有所出入的时候，古希腊人却没有真正的去考虑过其他

的理论。

9.Itwassointuitive,sosensiblethattheEarthwasthecenteroftheuniversethat